The Smashing Pumpkins — You're All I've Got Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Smashing Pumpkins adlı sanatçının "You're All I've Got Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t care if you hurt me some more
I don’t care if you even the score
You can knock me and I don’t care
You can mock me, I don’t care
You can rock me just about anywhere
It’s alright
'Cause you’re all I’ve got tonight
You’re all I’ve got tonight
You’re all I’ve got tonight
I need you tonight
I need you tonight
I don’t care if you use me again
I don’t care if you abuse me again
You can make me I don’t care
And you can fake me I don’t care
And you can love me just about anywhere
It’s alright
'Cause you’re all I’ve got tonight
You’re all I’ve got tonight
You’re all I’ve got tonight
I need you tonight
Said I need you tonight
I don’t want to feel sorry for you
You don’t have to make believe it’s you
You can pump me I don’t care
And you can bump me I don’t care
And you can love me just about anywhere
It’s alright
You’re all I’ve got tonight
You’re all I’ve got tonight
You’re all I’ve got tonight
I need you tonight
Said I need you tonight
You’re all I’ve got tonight
You’re all I’ve got tonight
You’re all I’ve got tonight
I need you tonight
I need you tonight
I need you tonight
Şarkı sözü çevirisi
Beni biraz daha incitmen umurumda değil.
Skor bile umurumda değil
Beni vurabilirsin ve umurumda değil
Benimle alay edebilirsin, umurumda değil.
Beni hemen hemen her yerde sallayabilirsin
Sorun değil
Bu gece sadece ben kaldım çünkü
Bu gece Var Mısın
Bu gece Var Mısın
Bu gece sana ihtiyacım var
Bu gece sana ihtiyacım var
Beni tekrar kullanman umurumda değil.
Beni bir daha taciz etmen umurumda değil.
Beni zorlayabilirsin. umurumda değil.
Ve beni taklit edebilirsin. umurumda değil.
Ve beni her yerde sevebilirsin
Sorun değil
Bu gece sadece ben kaldım çünkü
Bu gece Var Mısın
Bu gece Var Mısın
Bu gece sana ihtiyacım var
Bu gece sana ihtiyacım olduğunu söyledi.
Senin için üzülmek istemiyorum.
Sen olduğuna inandırmak zorunda değilsin.
Beni pompalayabilirsin. umurumda değil.
Ve bana çarpabilirsin umurumda değil
Ve beni her yerde sevebilirsin
Sorun değil
Bu gece Var Mısın
Bu gece Var Mısın
Bu gece Var Mısın
Bu gece sana ihtiyacım var
Bu gece sana ihtiyacım olduğunu söyledi.
Bu gece Var Mısın
Bu gece Var Mısın
Bu gece Var Mısın
Bu gece sana ihtiyacım var
Bu gece sana ihtiyacım var
Bu gece sana ihtiyacım var