The Smithereens — I Don't Want To Lose You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Smithereens adlı sanatçının "I Don't Want To Lose You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You turn to me with that look on your face
The kind of smile I’ll never replace
But if you can’t love me then I’ll have to go
But first there’s something that you should know
You turn to me
And your eyes say you want to be free
What can I do
When I spend my whole life lovin' you?
I don’t want to lose you
Now you come around and you want me again
Let’s face it girl we just can’t pretend
We can’t go back it just can’t be the same
So don’t be sad there’s no one to blame
You turn to me
And your eyes are the eyes that know me
What can I do, when I spend all my life wanting you?
I don’t want to lose you
Bridge:
What did I do tell me what did I say that was wrong
When will this pain leave my heart, but it takes so long
I think that someday we’ll both look back on this
We’ll laugh and smile and both reminisce
About all the good times together we’ve had
But girl I know that I’ll still be sad
Still I want you
When I know it’s the wrong thing to do
Can we be here
And still have love enough left to give?
Şarkı sözü çevirisi
Yüzündeki ifadeyle bana dönüyorsun.
Asla değiştiremeyeceğim bir gülümseme.
Ama eğer beni sevemezsen, o zaman gitmek zorunda kalacağım.
Ama önce bilmen gereken bir şey bildiğim yok
Bana döndüğünde
Ve gözlerin özgür olmak istediğini söylüyor
Ne yapabilirim
Tüm hayatımı seni severek geçirdiğim zaman mı?
Seni kaybetmek istemiyorum
Şimdi kendine gel ve beni tekrar istiyorsun.
Bununla yüzleşelim kızım. rol yapamayız.
Geri dönemeyiz. aynı olamaz.
Bu yüzden üzülme, suçlanacak kimse yok.
Bana döndüğünde
Ve gözlerin beni tanıyan gözler
Tüm hayatımı seni istemek için harcadığımda ne yapabilirim?
Seni kaybetmek istemiyorum
Köprü:
Ne yaptım bana ne söyledim yanlış olduğunu söyledim
Bu acı kalbimi ne zaman terk edecek, ama çok uzun sürüyor
Sanırım bir gün ikimiz de geriye bakacağız.
Gülmek ve gülümsemek oluruz ve hem de eski günleri yad
Birlikte geçirdiğimiz tüm güzel zamanlar hakkında
Ama kızım, hala üzgün olacağımı biliyorum.
Seni hala istiyorum
Bunun yanlış bir şey olduğunu bildiğimde
Burada olabilir miyiz
Ve hala verecek kadar sevginiz var mı?