The Smithereens — Now And Then şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Smithereens adlı sanatçının "Now And Then" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been torn apart since I met you
Don’t know how I’ll see it through
Troubled times are on their way
Wish that you could stay
Now and then
I feel like giving up Instead I’ll cry, alone
And wonder why
Friends tell me I’m acting like a fool
The way we live breaks all the rules
The lies I tell don’t seem so strange
Wake me up, I’ll change
Now and then
I feel like giving up Instead I’ll cry, alone
And just say goodbye
Love, I can’t believe my lies drove you away
Love, I can’t believe I made you feel this way
Last time that I looked into your eyes
Telling lies that made you cry
Troubled times are on their way
Wish that you could stay
Now and then
I feel like giving up Instead I’ll cry, alone
And wonder why
Love, I can’t believe my lies drove you away
Love, I can’t believe I made you feel this way
Now and then
Now and then
Now and then
Şarkı sözü çevirisi
Seninle tanıştığımdan beri paramparça oldum.
Bunu nasıl anlayacağımı bilmiyorum.
Sıkıntılı zamanlar yolda
Keşke kalabilseydin.
Şimdi ve sonra
Bunun yerine PES etmek istiyorum, yalnız ağlayacağım
Ve nedenini merak ediyorum
Arkadaşlar bana aptal gibi davrandığımı söylüyor.
Yaşadığımız yol tüm kuralları ihlal ediyor
Söylediğim yalanlar o kadar da garip görünmüyor.
Beni uyandır, değişeceğim.
Şimdi ve sonra
Bunun yerine PES etmek istiyorum, yalnız ağlayacağım
Ve sadece elveda de
Aşkım, yalanlarımın seni uzaklaştırdığına inanamıyorum.
Aşkım, seni böyle hissettirdiğime inanamıyorum.
Son kez gözlerine baktım.
Seni ağlatan yalanlar söylemek
Sıkıntılı zamanlar yolda
Keşke kalabilseydin.
Şimdi ve sonra
Bunun yerine PES etmek istiyorum, yalnız ağlayacağım
Ve nedenini merak ediyorum
Aşkım, yalanlarımın seni uzaklaştırdığına inanamıyorum.
Aşkım, seni böyle hissettirdiğime inanamıyorum.
Şimdi ve sonra
Şimdi ve sonra
Şimdi ve sonra