The Snowdroppers — So Much Better şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Snowdroppers adlı sanatçının "So Much Better" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These days you know just what to say,
When I’m feeling down
No body else knows just quite how to kick me,
when I’m on the ground
No one could care for me like you do,
but it also works in reverse.
We’ve gotten so much better,
at makin' each other feel worse.
What a tangled web words can weave,
yet they truley come alive,
they crawl in through my ears,
and then lay eggs behind my eyes.
You hurt the ones you love,
and then you love the ones you hurt.
We’ve gotten so much better,
at makin' each other feel worse.
We’ve gotten so much better,
at makin' each other feel worse.
There’s a pit at the bottom of my stomach,
that’s been carefully carved out
Love the way your lips,
your lips curl, just as you’re about to shout
When you cut me down these days
It’s just so beautifully rehearsed.
We’ve gotten so much better,
at makin' each other feel worse.
We’ve gotten so much better,
at makin' each other feel worse.
Hey, yeah
Deeper that our love has grown,
the more salt that’s in the wound.
We’ve worn each other down, yeah,
all your raw nerves they make me swoon.
The bigger that the bubble is,
the easier it bursts.
We’ve gotten so much better,
at makin' each other feel worse.
We’ve gotten so much better,
at makin' each other feel worse.
These days I don’t know what to say,
These days I don’t know what to say,
These days I don’t know what to say,
We’ve gotten so much better,
at makin' each other feel worse,
I feel worse, I feel worse.
We’ve gotten so much better,
at making each other feel worse.
These days I don’t know what to say,
These days I don’t know what to say,
These days I don’t know what to say.
Şarkı sözü çevirisi
Bu günlerde ne söyleyeceğini biliyorsun.,
Ben ne zaman üzgün
Başka hiçbir vücut beni nasıl tekmeleyeceğini bilmiyor,
yere düştüğümde
Kimse bana senin gibi bakamaz.,
ama aynı zamanda ters çalışır.
Çok daha iyi aldık,
birbirimizi daha kötü hissettirmek için.
Ne karışık bir web kelime örgü olabilir,
ve yine de gerçekten canlanıyorlar,
kulaklarımdan içeri giriyorlar.,
ve sonra gözlerimin arkasına yumurta bırak.
Sevdiklerini incitiyorsun.,
ve sonra incittiğinizi seviyorsunuz.
Çok daha iyi aldık,
birbirimizi daha kötü hissettirmek için.
Çok daha iyi aldık,
birbirimizi daha kötü hissettirmek için.
Midemin dibinde bir çukur var.,
dikkatlice oyulmuş.
Dudaklarını seviyorum,
dudakların kıvrılıyor, tıpkı bağırmak üzereyken
Bu günlerde beni kestiğin zaman
Çok güzel prova edilmiş.
Çok daha iyi aldık,
birbirimizi daha kötü hissettirmek için.
Çok daha iyi aldık,
birbirimizi daha kötü hissettirmek için.
Hey, Evet
Aşkımız daha da derinleşti,
yarada daha fazla tuz var.
Birbirimizi yıprattık, Evet.,
bütün sinirlerin beni bayıltıyor.
Kabarcık ne kadar büyük olursa,
o kadar kolay patlar.
Çok daha iyi aldık,
birbirimizi daha kötü hissettirmek için.
Çok daha iyi aldık,
birbirimizi daha kötü hissettirmek için.
Bu günlerde ne söyleyeceğimi bilmiyorum.,
Bu günlerde ne söyleyeceğimi bilmiyorum.,
Bu günlerde ne söyleyeceğimi bilmiyorum.,
Çok daha iyi aldık,
birbirimizi daha kötü hissettirmek için,
Daha kötü hissediyorum, daha kötü hissediyorum.
Çok daha iyi aldık,
birbirimizi daha kötü hissettirmek için.
Bu günlerde ne söyleyeceğimi bilmiyorum.,
Bu günlerde ne söyleyeceğimi bilmiyorum.,
Bugünlerde ne diyeceğimi bilmiyorum.