The Soul Children — Tighten Up My Thang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Soul Children adlı sanatçının "Tighten Up My Thang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t know nobody to take over
Where, I left off
I’m losing control of you honey
Whoah, whoah, whoa I know because (Why man?)
You don’t call me no more
When I comfort you, you tell me you don’t wanna go
(What'cha gonna do?)
So I’ve got to tighten up my thang and love you so
Got to tighten up my thang, I can’t let you go (Ooh-wee)
Got to tighten up my thang, ooh Lord I love ya (Ooh-wee)
Got to tighten up my thang, good God I love you so, whoa!
I’ve got to make my grip tighter
Hold your love with both hands
'Cause girl already I see it coming
You’ll be loving some other man
(Why I said that?) 'Cause you don’t call me no more
When I comfort you, you tell me you don’t wanna go
What I got to do?
I’ve got to tighten up my thang
I got to hold on to you
I’ve got to tighten up my thang
Can’t let you go
I’ve got to tighten up my thang
Got to pull it baby
I’ve got to tighten up my thang
Hey, hey, hey, hey
My love lifeline got slack, ha
The grip on my woman sure got weak
Now she’s live bait for some player
Out there walkin' around in them streets y’all
You’re not the only guy in this world
Who can be my lover
'Cause just like I found you Daddy
You know I can switch a little and find another
Now can you stand the after effect? (Can you stand it?)
And if you lose me baby, where you gonna be at?
(Can you stand it?)
What’cha gonna do?
I’m gonna tighten up my thang just a little mo'
Got to tighten up my thang and love you so
Got to tighten up my thang, I need you baby
Got to tighten up my thang, oh
Tighten up my thang
Got to squeeze her (Tease her)
Please her
Got to hold ya, 'cause I love ya and I need ya
Oh baby, let me hold ya…
Şarkı sözü çevirisi
Devralacak kimseyi tanımıyorum.
Kaldığım yerde
Kontrolümü kaybediyorum tatlım.
Whoah, whoah, whoa biliyorum çünkü (neden adam?)
Beni artık aramıyorsun
Seni teselli ettiğimde, gitmek istemediğini söyle.
(Yanında ne yapacak?)
Bu yüzden thang'ımı sıkmalı ve seni çok sevmeliyim
Thang'ımı sıkmalıyım, gitmene izin veremem (ooh-wee)
Thang'ımı sıkmalıyım, Ooh Tanrım seni seviyorum (ooh-wee)
Thang'ımı sıkmalıyım, Tanrım, seni çok seviyorum, whoa!
Sıkı tutuş benim yapmam lazım
Aşkını iki elinle tut
Çünkü kızım zaten bunu görüyorum.
Başka bir adamı seveceksin.
(Neden öyle dedim? Çünkü artık beni aramıyorsun.
Seni teselli ettiğimde, gitmek istemediğini söyle.
Ne yapmam lazım?
Thang'ımı sıkmalıyım.
Seni tutmak için var
Thang'ımı sıkmalıyım.
Gitmene izin veremem
Thang'ımı sıkmalıyım.
Çekmelisin bebeğim.
Thang'ımı sıkmalıyım.
Hey, hey, hey, hey
Aşk yaşam çizgim gevşedi, ha
Kadınımın tutuşu kesinlikle zayıfladı
Şimdi bir oyuncu için canlı yem
Dışarıda sokaklarda dolaşıyorsunuz.
Bu dünyadaki tek erkek sen değilsin.
Kim benim sevgilim olabilir
Çünkü seni bulduğum gibi Baba.
Biraz değiştirebileceğimi ve başka bir tane bulabileceğimi biliyorsun.
Şimdi after effect'e dayanabilir misin? (Dayanıyorsun?)
Ve eğer beni kaybedersen bebeğim, nerede olacaksın?
(Dayanıyorsun?)
Yanında ne yapacak?
Thang'ımı biraz sıkacağım.
Thang'ımı sıkmalı ve seni çok sevmeliyim
Thang'ımı sıkmalıyım, sana ihtiyacım var bebeğim
Benim thang kadar sıkın lazım, oh
Thang benim sıkın
Onu sıkmak zorunda (onu kızdırmak)
Lütfen onu
Sarılmak zorundayım, çünkü seni seviyorum ve sana ihtiyacım var
Oh bebeğim, sana sarılmama izin ver…