The Soundtrack Of Our Lives — Blow My Cool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Soundtrack Of Our Lives adlı sanatçının "Blow My Cool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
tell me, is there something i can’t do?
or are you just too hung up to get scewed?
i’ve got it all but you know i gotta have some more
so let it fall 'cause i really don’t care anymore
well do you do you
don’t you want to make a fool of yourself?
do you do you really wanna be like somebody else?
(no, i’m not afraid to blow my cool, never been afraid to blow my cool)
tell me is there something i should hide
love to have a laugh when you put me aside
limitations try to tell you how to act
but they’re too jealous to notice when they overreact
so, do you do you want to make a fool for yourself
well do you really want to be somebody
who’s got to be someone who just don’t wanna be?
i’ve been a senile man, living in a garbage can
i’m still a cartoon animal
i still make friends with everyone
so do you don’t you wanna make a fool of yourself
or do you do you really wanna be like somebody else?
well do you really wanna be somebody
who’s gotta be someone who just don’t wanna be and make a fool of yourself?
(no, i’m not afraid to blow my cool, never been afraid to blow my cool)
Şarkı sözü çevirisi
söylesene, yapamayacağım bir şey mi var?
yoksa kaşınmak için fazla mı takıldın?
her şeye sahibim ama biraz daha almam gerektiğini biliyorsun.
bırak düşsün çünkü artık umurumda değil.
Peki sen ne yapıyorsun
bir aptallık yapmak istemez misin?
gerçekten başka biri gibi olmak istiyor musun?
(hayır, soğukkanlılığımı üflemekten korkmuyorum, soğukkanlılığımı üflemekten hiç korkmadım)
söyle bana saklamam gereken bir şey var mı
beni bir kenara koyduğunda gülmeyi seviyorum.
sınırlamalar size nasıl davranacağınızı söylemeye çalışın
ama aşırı tepki verdiklerini fark etmek için çok kıskanıyorlar
Peki, kendin için bir aptal yapmak istiyor musun
gerçekten biri olmak istiyor musun
kim olmak istemeyen biri olmak zorunda?
bir çöp tenekesinde yaşayan bunak bir adamdım.
ben hala bir çizgi film hayvanıyım
hala herkesle arkadaş oluyorum.
bu yüzden ister kendini rezil etmek mi istiyorsun
yoksa gerçekten başka biri gibi mi olmak istiyorsun?
gerçekten biri olmak istiyor musun
kim olmak ve kendini aptal yerine koymak istemeyen biri olmalı?
(hayır, soğukkanlılığımı üflemekten korkmuyorum, soğukkanlılığımı üflemekten hiç korkmadım)