The Spectres — Just Enough Rope şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Spectres adlı sanatçının "Just Enough Rope" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A dry killing wind
Blows across the desert floor
I walked a hundred miles
Now it is just a couple more
They put a rope around my neck
And put me in the ground
Yeah but you know what they say
You can’t keep a good man down
They gave me just enough rope
Wrapped it tight around my throat
Swung me from the gallows pole
Dumped my body in a hole
They gave me just enough rope
Now hell is coming to your town
And those who tried to put me down
You know they’re gonna rue the day
You know I’m gonna make 'em pay
They gave me just enough rope
They dragged me through the desert
Left me in a shallow grave
Said I was an outlaw
Thought my hanging made them brave
They left me for a corpse
For the vultures and the rats
Yeah they thought they put me down
But now I’m back
They gave me just enough rope
Wrapped it tight around my throat
Swung me from the gallows pole
Dumped my body in a hole
They gave me just enough rope
Now hell is coming to your town
And those who tried to put me down
You know they’re gonna rue the day
You know I’m gonna make 'em pay
They gave me just enough rope
Şarkı sözü çevirisi
Kuru bir öldürme rüzgarı
Çöl zemini boyunca darbeler
Yüz mil yürüdüm.
Şimdi sadece bir çift daha
Boynuma bir ip taktılar.
Ve beni yere koy
Evet ama ne derler bilirsin.
İyi bir adamı uyutamazsın.
Bana yeterince ip verdiler.
Boğazıma sıkıca sardım
Beni darağacından salladı.
Vücudumu bir deliğe attı
Bana yeterince ip verdiler.
Şimdi cehennem senin kasabana geliyor
Ve beni indirmeye çalışanlar
Bu güne pişman olacaklarını biliyorsun.
Onlara ödeteceğimi biliyorsun.
Bana yeterince ip verdiler.
Beni çölde sürüklediler.
Beni sığ bir mezarda bıraktı
Kanun kaçağı olduğumu söyledi.
Asılmamın onları cesur yaptığını sanıyordum.
Beni bir ceset için terk ettiler.
Akbabalar ve fareler için
Evet, beni uyuttuklarını sandılar.
Ama şimdi geri döndüm
Bana yeterince ip verdiler.
Boğazıma sıkıca sardım
Beni darağacından salladı.
Vücudumu bir deliğe attı
Bana yeterince ip verdiler.
Şimdi cehennem senin kasabana geliyor
Ve beni indirmeye çalışanlar
Bu güne pişman olacaklarını biliyorsun.
Onlara ödeteceğimi biliyorsun.
Bana yeterince ip verdiler.