The Spinners — Cupid / I've Loved You For A Long Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Spinners adlı sanatçının "Cupid / I've Loved You For A Long Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cupid draw back your bow
(And let)
Your arrow go
(Straight to my lover’s heart)
For me nobody but me Cupid, «Please hear my cry?»
(And let)
Your arrow fly
(Straight to my lover’s heart)
For me
(Straight to my lover’s heart)
Now, I don’t mean to bother you but I’m in distress
There’s danger of me losing all of my happiness
For I love a girl who doesn’t know I exist
And this you can fix
(Cupid)
Cupid draw back your bow
(And let)
Your arrow go
(Straight to my lover’s heart)
Now, Cupid if your arrow makes her love strong for me I promise I will love her until eternity
I know between the two of us her heart we can steal
(Help me if you will)
Cupid draw back your bow
(And let)
Your arrow go
(Straight to my lover’s heart)
For me
(Straight to my lover’s heart)
Don’t you hear callin'?
(Straight to my lover’s heart)
My tears keep fallin'
(Straight to my lover’s heart)
I' gotta have a lot of na na
(Cupid)
Whoa
(Cupid)
Yeah
Look I’ve loved you for a long time
Now it’s time to make you my baby
I’ve loved you for a long time
Now it’s time to make you my baby
I look at you
(You turn away)
I say to you
(Please look my way)
But you say to me
(Leave me alone)
Then I say
I can’t live without you
Hey, I’ve loved you for a long time
Now it’s time to make you my baby
I’ve loved you for a long time
Now it’s time to make you my baby
Girl didn’t you know that
(My love’s for you)
And it hurts me so bad
(I'm telling you)
Come on look at you want
(Try it again)
Then you see you see I can’t live without you
I’ve loved you for a long time
Now it’s time to make you my baby
Make you my baby
(Cupid)
Draw back your bow
(And let)
Your arrow go
(Straight to my lover’s heart)
For me
(Straight to my lover’s heart)
Hear me callin'
(Straight to my lover’s heart)
Hear the love’s getting stronger
(Straight to my lover’s heart)
(Cupid)
All I got to do is callin' louder
(Cupid)
Cupid
(Cupid)
Cupid
(Cupid)
Cupid
Şarkı sözü çevirisi
Cupid yay geri çekin
(Ve izin ver)
Okun git
(Doğrudan sevgilimin kalbine)
Benim için cupid'den başka kimse, " lütfen ağlamamı duyuyor musun?»
(Ve izin ver)
Ok uçmak
(Doğrudan sevgilimin kalbine)
Benim için
(Doğrudan sevgilimin kalbine)
Seni rahatsız etmek istemem ama başım dertte.
Tüm mutluluğumu kaybetme tehlikesi var.
Bilmeyen bir kız sevdiğim için ben de varım
Ve bunu düzeltebilirsiniz
(Eros)
Cupid yay geri çekin
(Ve izin ver)
Okun git
(Doğrudan sevgilimin kalbine)
Şimdi, Aşk Tanrısı, eğer okun onu benim için güçlü hale getirirse, söz veriyorum onu sonsuza kadar seveceğim
İkimiz arasında onun kalbini çalabileceğimizi biliyorum.
(Eğer istersen bana yardım et)
Cupid yay geri çekin
(Ve izin ver)
Okun git
(Doğrudan sevgilimin kalbine)
Benim için
(Doğrudan sevgilimin kalbine)
Ben çağırıyor'duymuyor musun?
(Doğrudan sevgilimin kalbine)
Gözyaşlarım fallin'devam
(Doğrudan sevgilimin kalbine)
Ben na na bir sürü lazım
(Eros)
Whoa
(Eros)
Evet
Bak, seni uzun zamandır seviyorum.
Şimdi seni benim bebeğim yapma zamanı
Uzun bir süre için sevdim
Şimdi seni benim bebeğim yapma zamanı
Sana bakıyorum
(Sen arkanı dön)
Sana diyorum
(Lütfen yoluma bak)
Ama sen bana diyorsun
(Beni yalnız bırak)
O zaman diyorum ki
Sensiz yaşayamam
Hey, seni uzun zamandır seviyorum.
Şimdi seni benim bebeğim yapma zamanı
Uzun bir süre için sevdim
Şimdi seni benim bebeğim yapma zamanı
Kızım bunu bilmiyor muydun?
(Aşkım senin için)
Ve beni çok üzüyor
(Sana söylüyorum)
Bak sana gelmek istiyorum
(Tekrar deneyin)
O zaman görüyorsun, görüyorsun, sensiz yaşayamam.
Uzun bir süre için sevdim
Şimdi seni benim bebeğim yapma zamanı
Seni benim bebeğim yap
(Eros)
Yayınızı geri çekin
(Ve izin ver)
Okun git
(Doğrudan sevgilimin kalbine)
Benim için
(Doğrudan sevgilimin kalbine)
Beni çağırdığını duy.
(Doğrudan sevgilimin kalbine)
Aşkın güçlendiğini duy.
(Doğrudan sevgilimin kalbine)
(Eros)
Tek yapmam gereken daha yüksek sesle aramak.
(Eros)
Eros
(Eros)
Eros
(Eros)
Eros