The Spinners — He'll Never Love You Like I Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Spinners adlı sanatçının "He'll Never Love You Like I Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you think your mind’s made up
‘Cause he sold you a bill of goods
Now you think he’s everything
And to fall for his lines as you would
His standards of living his social rating
Girl there’s nothing he can’t afford
He made you think I ain’t it But when it’s love I can give you more
He won’t love you he can’t love
He’ll never love baby like I do He won’t love you (he can’t love you) he can’t love baby
No no no no no no no no no no no (He'll never love baby like I do)
Whoa (like I do) like I do yeah yeah
Baby (like I do) umm yeah yeah
Diamond rings excite you
Expensive furs warm you through and through
But all of these put together
Can never thrill you as much as I do
Now he can make you a movie star
He can put your name up in lights
But these things do no good
When you need good lovin' at night
He won’t love you he can’t love you
He’ll never love you baby like I do He won’t love you (he can’t love you) man can’t love you baby
He’ll never love you baby like I do Diamond rings and all those things (like I do)
Social rating ain’t nothing baby
Well well well
I can promise you love and with help from above (he won’t love you he can’t
love you)
I’ll make you happy girl (he'll never love you baby like I do)
Well well well well whoa
By you diamond rings give you pretty things (he won’t love you he can’t love
you)
But no baby he’ll never love you he’ll never love (he'll never love you baby
like I do)
Social rating ain’t nothing if you can’t get good loving (he won’t love you he can’t love you)
Oh baby I just want to tell ya (he'll never love you baby like I do) he can’t
love ya like I do Don’t let him blow your mind (he won’t love you he can’t love you)
With his fast talking lines
When you need somebody (he'll never love you baby like I do)
I’ll be there…
Şarkı sözü çevirisi
Yani kararını verdiğini düşünüyorsun.
Çünkü sana bir fatura sattı.
Şimdi onun her şey olduğunu düşünüyorsun.
Ve senin gibi onun repliklerine aşık olmak
Yaşam standartları sosyal derecelendirmesi
Kızım, göze alamayacağı bir şey yok.
Sana öyle olmadığımı düşündürdü ama aşk olduğunda sana daha fazlasını verebilirim.
Seni sevmeyecek, sevemez.
Bebeği asla benim gibi sevmeyecek, seni sevmeyecek (seni sevemez), bebeği sevemez
Hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır (asla benim gibi bebeği sevmeyecek)
Whoa (yaptığım gibi) yaptığım gibi evet evet
Bebeğim (benim gibi) umm Evet Evet
Elmas yüzükler sizi heyecanlandırıyor
Pahalı kürkler sizi içten ve içten ısıtır
Ama bunların hepsi bir araya getirildi
Seni asla benim kadar heyecanlandıramam.
Şimdi seni bir film yıldızı yapabilir
Adını ışıklara yazabilir.
Ama bu şeyler işe yaramıyor.
Geceleri iyi bir sevgiye ihtiyacın olduğunda
Seni sevmeyecek. seni sevemez.
Seni asla sevmeyecek bebeğim benim yaptığım gibi seni sevmeyecek (seni sevemez) adam seni sevemez bebeğim
Seni asla sevmeyecek bebeğim, elmas yüzükler ve tüm bu şeyler (benim yaptığım gibi)
Sosyal derecelendirme hiçbir şey değil bebeğim
İyi iyi iyi
Seni seveceğime ve yukarıdan yardım edeceğime söz verebilirim (seni sevmeyecek, yapamaz
Seni seviyorum)
Seni mutlu edeceğim kız (seni asla sevmeyecek bebeğim benim gibi)
Vay vay vay vay vay vay vay vay vay
Sizin tarafınızdan elmas yüzükler size güzel şeyler verir (seni sevmeyecek, sevemez
sen)
Ama hiçbir bebek seni asla sevmeyecek, asla sevmeyecek (seni asla sevmeyecek, bebeğim
severim )
Sosyal derecelendirme, iyi bir sevgi elde edemezseniz hiçbir şey değildir (sizi sevmez, sizi sevemez)
Oh bebeğim, sadece sana söylemek istiyorum (seni asla sevmeyecek, bebeğim, benim gibi), yapamaz
seni benim gibi sev, aklını uçurmasına izin verme (seni sevmeyecek, seni sevemez)
Onun hızlı konuşma hatları ile
Birine ihtiyacın olduğunda (seni asla sevmeyecek bebeğim, benim gibi)
Orada olacağım…