The Staple Singers — O Little Town Of Bethlehem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Staple Singers adlı sanatçının "O Little Town Of Bethlehem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O little town of Bethlehem
How still we see the lie
Above thy deep and dreamless sleep
The silent stars go by Yet in thy dark streets shineth
The everlasting Light
The hopes and fears of all the years
Are met in thee tonight
For Christ is born of Mary
And gathered all above
While mortals sleep, the angels keep
Their watch of wondering love
O morning stars, together
Proclaim the holy birth
And praises sing to God the King
And peace to men on earth
How silently, how silently
The wondrous gift is given
So God imparts to human hearts
The blessings of his heaven
No ear may hear his coming
But in this world of sin
Where meek souls will receive him, still
The dear Christ enters in Where children pure and happy
Pray to the blessed Child
Where misery cries out to thee
Son of the mother mild
Where charity stands watching
And faith holds wide the door
The dark night wakes, the glory breaks
And Christmas comes once more
O holy Child of Bethlehem
Descend to us, we pray
Cast out our sin and enter in Be born in us today
We hear the Christmas angels
The great glad tidings tell
O come to us, abide with us Our Lord Emmanuel!
Şarkı sözü çevirisi
Ey küçük Beytüllahim kasabası
Bu yalanı hala nasıl görüyoruz
Derin ve hayalsiz uykunun üstünde
Sessiz yıldızlar geçiyor ve yine de karanlık sokaklarında parlıyor
Sonsuz ışık
Tüm yılların umutları ve korkuları
Senden bu akşam bir araya geldi
Çünkü Mesih Meryem'den doğar
Ve her şeyi topladı
Ölümlüler uyurken, melekler
Aşk merak onların izle
Ey sabah yıldızları, birlikte
Kutsal doğumu ilan et
Ve Kral Tanrı'ya övgü
Ve yeryüzündeki insanlara barış
Sessizce sessizce nasıl, nasıl
Harika bir hediye verilir
Böylece Tanrı insan kalplerine verir
Cennetin nimetleri
Hiçbir kulak onun geldiğini duyamaz
Ama bu günah dünyasında
Uysal ruhlar onu nerede alacak, hala
Sevgili Mesih, çocukların saf ve mutlu olduğu yere girer
Kutsanmış çocuğa dua et
Nerede sefalet sana haykırıyor
Annenin oğlu hafif
Sadaka nerede duruyor
Ve inanç kapıyı geniş tutar
Karanlık gece uyanır, zafer kırılır
Ve Noel bir kez daha geliyor
Ey Bethlehem'in kutsal çocuğu
Bize inin, dua ediyoruz
Günahımızı kovun ve bugün bize doğmak için girin
Noel meleklerini duyuyoruz
Büyük müjde söyle
Ey bize gel, bizimle kal Emmanuel!