The Steel Wheels — Dance Me Around the Room şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Steel Wheels adlı sanatçının "Dance Me Around the Room" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Strike up the band,
Play me a tune
I wanna dance
Right under the moon
Play that love song
The way that it usually goes
Sing it soft and now low
Soft and now low
I am no stranger,
To pain and I know it will come
We’re familiar with some
But we’re young and we hope
And we should
Let the strings move the wood
Let the strings move the wood
And dance me around the room
Oh, dance me around the room
Will you tell me that song that you wrote was not written for me And then sing me to sleep
The ground it is shifting
Where we choose to lay our feet
Won’t you tell me my name
Tell me my name
Cause I can hear music
In silence there’s spaces between
The words, sweet harmony
No slight significance
We are so small in this crowd
Won’t you quiet me now,
Quiet me now
And dance me around the room
Oh, dance me around the room
And dance me around the room
Dance me around the room
And as we get ready
We call this night to an end
Here is one for my friend
All of the music we played and the songs that we’d sung
Forgot to- not one
Forgot to- not one
Tell them one more
Play me a tune make it waltz
Tell the crooner to croon
Play that old song
The way that usually goes
Sing it soft and now low
Soft and now low
Şarkı sözü çevirisi
Grubu vur,
Bana bir melodi çal
Dans etmek istiyorum
Ayın hemen altında
Bu aşk şarkısını çal
Genelde işler böyle yürümez
Yumuşak ve şimdi düşük söyle
Yumuşak ve şimdi düşük
Ben yabancı değilim,
Acıya ve geleceğini biliyorum
Bazılarına aşinayız.
Ama biz genciz ve umarız
Ve etmeliyiz
Tellerin ahşabı hareket ettirmesine izin verin
Tellerin ahşabı hareket ettirmesine izin verin
Ve odanın etrafında dans et
Odanın etrafında dans et.
Bana yazdığın şarkının benim için yazılmadığını söyler misin ve sonra bana uyurken şarkı söyler misin
Yer değiştiriyor
Ayaklarımızı bırakmayı seçtiğimiz yer
Bana adımı söylemeyecek misin
Bana adımı söyle
Çünkü müziği duyabiliyorum.
Sessizlik içinde aralarında boşluklar var
Sözler, tatlı uyum
Küçük bir önem yok
Bu kalabalığın içinde çok küçüğüz.
Beni şimdi sessiz kalmayacak ,
Şimdi bana sessiz
Ve odanın etrafında dans et
Odanın etrafında dans et.
Ve odanın etrafında dans et
Odanın etrafında dans et
Ve hazırlanırken
Bu gece bir son vermeye davet ediyoruz
İşte arkadaşım için bir tane
Çaldığımız tüm müzikler ve şarkı söylediğimiz şarkılar
Unuttum-bir değil
Unuttum-bir değil
Onlara bir tane daha söyle.
Bana bir melodi çal vals yap
Şarkıcıya mırıldanmasını söyle.
Bu eski şarkıyı çal
Bu yol genellikle gider
Yumuşak ve şimdi düşük söyle
Yumuşak ve şimdi düşük