The Steeldrivers — Where Rainbows Never Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Steeldrivers adlı sanatçının "Where Rainbows Never Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m an old man now, I can’t do nothing
Young folks don’t pay me no mind
But in my day I sure was something
Before I felt the heavy hand of time
I’m an old man now, I’m bound for glory
Time to lay these burdens down
Had enough of this old world of worry
Gonna trade my troubles for a crown
I will make my way across the fields of cotton
And wade through muddy waters one last time
And in my dreams I come out clean
When I reach the other side
Waste away the sunsets where rainbows never die
I’ve got on last thing to do One more mile before I’m through
Casting off these earthly chains
Going where there’s no more pain
I will make my way across the fields of cotton
And wade through muddy waters one last time
And in my dreams I come out clean
When I reach the other side
Waste away the sunsets where rainbows never die
I’m an old man now, can’t do nothing
Young folks don’t pay me no mind
Şarkı sözü çevirisi
Artık yaşlı bir adamım, hiçbir şey yapamam.
Gençler bana aldırmıyor.
Ama benim zamanımda kesinlikle bir şeydi.
Zamanın ağır elini hissetmeden önce
Artık yaşlı bir adamım, zafere bağlıyım
Bu yükleri bırakmanın zamanı geldi
Bu eski endişe dünyasından bıktım
Sorunlarımı bir taç için takas edeceğim
Pamuk tarlalarından geçeceğim.
Ve çamurlu sularda son bir kez wade
Ve rüyalarımda temiz çıkıyorum
Diğer tarafa ulaştığımda
Gökkuşağının asla ölmediği gün batımlarını boşa harcayın
Bitirmeden önce bir mil daha yapmam gereken son şey var.
Bu dünyevi zincirleri döküm
Daha fazla acının olmadığı bir yere gitmek
Pamuk tarlalarından geçeceğim.
Ve çamurlu sularda son bir kez wade
Ve rüyalarımda temiz çıkıyorum
Diğer tarafa ulaştığımda
Gökkuşağının asla ölmediği gün batımlarını boşa harcayın
Artık yaşlı bir adamım, hiçbir şey yapamam
Gençler bana aldırmıyor.