The Steinways — I Wanna Kiss You On The Lips şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Steinways adlı sanatçının "I Wanna Kiss You On The Lips" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If only I could find the word to say to you
I’d be happy,
And a whole lot better off.
And then maybe you would see
that you really like me,
And then maybe we could go out to a movie
or sit in the moonlight,
Then I drive you home
and you could kiss me goodnight.
Not on the cheek
That’s not how I wanna kiss,
I wanna kiss you on the lips.
I wanna kiss you on the lips.
Cause you’re so pretty so cool,
And I really like you,
But I feel so dumb and lame.
Cause whenever i am around you,
I’m on a different plane.
And I smoke a cigarette,
And you just blow me off,
And I feel like a gimp,
And I know it turns you off.
I wonder how it ever came to this,
Just wanted to kiss you on the lips.
I wanna kiss you on the lips.
Cause you’re a special girl,
You’re not like my Grandma.
Cause she’s dead, and you’re not.
And when I see your face,
I wish that mine was on it.
Cause I’d like to smell your mouth,
Yeah, I’d like to show my stuff.
If only I could find the word to say to you
I’d be happy,
And a whole lot better off.
And then maybe you would see
that you really like me,
And then maybe we could go out to a movie
or sit in the moonlight,
Then I drive you home
and you could kiss me goodnight.
Not on the cheek
That’s not how I wanna kiss,
I wanna kiss you on the lips.
I wanna kiss you on the lips.
I wanna kiss you on the lips.
I wanna kiss you on the lips.
I wanna kiss you on the lips.
Şarkı sözü çevirisi
Keşke sana söyleyecek bir kelime bulabilseydim.
Mutlu olurum,
Ve bir sürü daha iyi.
Ve sonra belki göreceksin
benden gerçekten hoşlandığını.,
Ve sonra belki sinemaya gideriz
ya da ay ışığında otur,
Sonra seni eve bırakacağım
ve bana iyi geceler öpücüğü verebilirsin.
Yanaktan değil
Böyle öpmek istemiyorum.,
Seni dudaklarından öpmek istiyorum.
Seni dudaklarından öpmek istiyorum.
Çünkü çok güzelsin, çok havalısın.,
Ve senden gerçekten hoşlanıyorum ,
Ama kendimi aptal ve topal hissediyorum.
Çünkü ne zaman senin yanındayken,
Farklı bir uçaktayım.
Ve bir sigara içiyorum,
Ve sen sadece beni ekiyorsun,
Ve kendimi bir gimp gibi hissediyorum,
Ve seni sinirlendirdiğini biliyorum.
Bu noktaya nasıl geldiğini merak ediyorum,
Sadece dudaklarından öpmek istedim.
Seni dudaklarından öpmek istiyorum.
Çünkü sen özel bir kızsın.,
Büyükannem gibi değilsin.
Çünkü o öldü ve sen değilsin.
Ve yüzünü gördüğümde,
Keşke benimki de üzerinde olsaydı.
İstediğim için ağız kokusu neden ,
Evet, eşyalarımı göstermek istiyorum.
Keşke sana söyleyecek bir kelime bulabilseydim.
Mutlu olurum,
Ve bir sürü daha iyi.
Ve sonra belki göreceksin
benden gerçekten hoşlandığını.,
Ve sonra belki sinemaya gideriz
ya da ay ışığında otur,
Sonra seni eve bırakacağım
ve bana iyi geceler öpücüğü verebilirsin.
Yanaktan değil
Böyle öpmek istemiyorum.,
Seni dudaklarından öpmek istiyorum.
Seni dudaklarından öpmek istiyorum.
Seni dudaklarından öpmek istiyorum.
Seni dudaklarından öpmek istiyorum.
Seni dudaklarından öpmek istiyorum.