The Stompers — American Fun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Stompers adlı sanatçının "American Fun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Joanne she tries so hard she put heels on her feet
She’s abandoned her sneakers now she’s walking a brand new beat
She’s got a transistor radio logical mind
She keeps it playing in rock n' roll time
Well it’s so hard when you’re restless
You live your life out on the run
But all we really want is some American fun
Billy, he’s living in the past he thinks he’s James Dean
He’s driving around so fast searchin' for his midnight dream
We all believe him cause it’s all in fun
but he belives it cause he’s number one — he’s number one
Well it’s so hard when you’re restless
You live your life out on the run
When all we really want is some American fun
We go cruising down the alley, cat’s alley
It’s hard to let you know just how I feel
We love and we fight and we never let go
We love to hear the music on the radio (the radio)
It’s so hard when you’re restless
You live your life out on the run
But all we really want is some American fun
I see her standing there
Dressed right in her jeans
And I smell her perfume 'n' hair
She’s my American queen
1−2-3- Hey!!!
Joanne she tries so hard she put heels on her feet
She’s abandoned her sneakers now she’s walking a brand new beat
She’s got a transistor radio logical mind
She keeps it playing in rock n' roll time
She keeps it playing in rock n' roll time
Well it’s so hard when you’re restless
You live your life out on the run
But all we really want is some American fun
But all we really want is some American fun
Yeah all we really want is some American fun
Yeah all we really want is some American fun…
Şarkı sözü çevirisi
Joanne o kadar çok çalışır ki topuklarını ayaklarına koyar
Spor ayakkabılarını terk etti ve şimdi yepyeni bir ritimde yürüyor
Transistörlü radyo mantıklı bir zihni var
Rock n ' roll zamanında oynamaya devam ediyor
Huzursuz olduğunda çok zor.
Hayatını kaçarken yaşıyorsun.
Ama tek istediğimiz biraz Amerikan eğlencesi.
Billy, geçmişte yaşıyor. kendini James Dean sanıyor.
Gece yarısı rüyasını aramak için çok hızlı gidiyor.
Hepimiz ona inanıyoruz çünkü her şey eğlenceli
ama buna inanıyor çünkü o bir numara-o bir numara
Huzursuz olduğunda çok zor.
Hayatını kaçarken yaşıyorsun.
Gerçekten istediğimiz tek şey biraz Amerikan eğlencesi olduğunda
Sokaktan aşağı iniyoruz, kedi Sokağı
Ne hissettiğimi sana söylemek zor.
Seviyoruz ve savaşıyoruz ve asla gitmesine izin vermiyoruz
Biz radyo (radyo) müzik dinlemek için seviyorum)
Huzursuz olduğunda çok zor.
Hayatını kaçarken yaşıyorsun.
Ama tek istediğimiz biraz Amerikan eğlencesi.
Orada durduğunu görüyorum.
Doğrudan kot pantolon giymiş
Ve onun parfümünü ve saçlarını kokluyorum
O benim Amerikan kraliçem.
1-2-3-Hey!!!
Joanne o kadar çok çalışır ki topuklarını ayaklarına koyar
Spor ayakkabılarını terk etti ve şimdi yepyeni bir ritimde yürüyor
Transistörlü radyo mantıklı bir zihni var
Rock n ' roll zamanında oynamaya devam ediyor
Rock n ' roll zamanında oynamaya devam ediyor
Huzursuz olduğunda çok zor.
Hayatını kaçarken yaşıyorsun.
Ama tek istediğimiz biraz Amerikan eğlencesi.
Ama tek istediğimiz biraz Amerikan eğlencesi.
Evet, tek istediğimiz biraz Amerikan eğlencesi.
Evet, tek istediğimiz biraz Amerikan eğlencesi.…