The Stone Coyotes — Hammer On The Nail şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Stone Coyotes adlı sanatçının "Hammer On The Nail" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something’s breathin' down my back
The sky outside has turned pitch black
There’s a storm cloud gathered on the hill
And a hairline crack on my windowsill
Oh — Have I gone beyond the pale?
Even as we speak, I hear the hammer on the nail
Saw a coffin open wide
With a little baby child inside
Beckoned to me with a white bone hand
Said, «Come a little closer, you’ll understand
Do you pray that when you die
You’ll be a tear in Jesus' eye?"
Once you think along these lines
It all unravels, it all unwinds
You ask me how I feel
There’s a hound dog snappin' at my heels
And all these fears, once ignited
Come back uninvited
I’ve been lookin' out, I’ve been lookin' in
I’ve been runnin' down the road in a howlin' wind
Şarkı sözü çevirisi
Bir şeyler soluyor sırtım
Dışarıdaki gökyüzü zifiri karanlığa döndü
Tepede bir fırtına bulutu toplandı
Ve benim pencere üzerinde bir saç çizgisi çatlak
Solgunluğun ötesine mi geçtim?
Biz konuşurken bile, ben çivi çekiç duymak
Geniş açık bir tabut gördüm
İçinde küçük bir bebek çocuk ile
Beyaz kemik bir el ile beni çağırdı
«Biraz daha yaklaş, anlayacaksın " dedi.
Öldüğünde dua ediyor musun
İsa'nın gözünde gözyaşı mı olacaksın?"
Bir kez bu çizgiler boyunca düşünmek
Hepsi çorap söküğü gibi gelir, bu bir aşk şarkısı
Bana nasıl hissettiğimi soruyorsun.
Topuklarıma yapışan bir köpek var.
Ve tüm bu korkular, bir kez ateşlendi
Davetsiz geri gel
Dışarı bakıyordum, içeri bakıyordum.
Uluyan bir rüzgarda yolda koşuyordum.