The Stone Coyotes — My Little Runaway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Stone Coyotes adlı sanatçının "My Little Runaway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met a boy on the street the other day
He was walkin' all around out in West L.A.
He showed me a picture — «Have you seen this girl?
She’s the dearest thing in the whole wide world
It doesn’t seem so very long ago
We listened to Del Shannon on the stereo
I never thought it would be my turn to say
'Has anybody seen my little runaway?'
She was too pretty for her own good
Said, 'I'm gonna make it out there in Hollywood
A man said he would make me a star
I’ll be comin' back home in a big white car'
And people like to say they knew
That she’d go wrong, but that’s not true
Everything they know is just hearsay
Has anybody seen my little runaway?
My little run run run run runaway
She went out there and they used her up They threw her aside like a broken cup
Poor baby, she’s gone gone gone
Walkin' the streets with her eyeshadow on"
He said, «Darlin', if you hear my plea
Will you please come runnin' back to me?
Don’t stay out in that cold world alone
Do you hear us callin', 'Baby, please come home'?»
I left the boy on the the streets that day
He was walkin' all around out in West L.A.
And if I listen, I can still hear him say
«Has anybody seen my little runaway?
My little run run run run runaway»
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gün sokakta bir çocukla tanıştım.
Los Angeles'ın batısında dolaşıyordu.
Bana bir resim gösterdi — " bu kızı gördün mü?
O tüm dünyadaki en değerli şey
Çok uzun zaman önce görünmüyor
Del Shannon'ı stereoda dinledik.
Bunu söyleme sırası bende olacağını hiç düşünmemiştim.
Küçük kaçağımı gören oldu mu?'
Kendi iyiliği için çok güzeldi.
'Hollywood'da orada olacağım' dedi
Bir adam beni bir yıldız yapacağını söyledi.
Büyük beyaz bir araba ile eve döneceğim.
Ve insanlar bildiklerini söylemek ister
Yanlış yaptı, ama bu doğru değil
Bildikleri her şey sadece söylenti
Küçük kaçağımı gören oldu mu?
Küçük benim çalıştırmak kaçak çalıştırmak çalıştırmak çalıştırmak
Oraya gitti ve onu kullandılar. kırık bir bardak gibi bir kenara attılar.
Zavallı bebek, o gitti, gitti, gitti.
Göz farı ile sokaklarda yürümek"
Dedi ki, " sevgilim, eğer yalvarışımı duyarsan
Lütfen koşarak bana gelir misin?
O soğuk dünyada Yalnız kalma.
'Bebeğim, lütfen eve gel'diye seslendiğimizi duyuyor musun?»
O gün çocuğu sokaklarda bıraktım.
Los Angeles'ın batısında dolaşıyordu.
Ve eğer dinlersem, hala dediğini duyabiliyorum
"Küçük kaçağımı gören oldu mu?
Küçük benim çalıştırmak kaçak çalıştırmak çalıştırmak çalıştırmak »