The Story So Far — Closure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Story So Far adlı sanatçının "Closure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Say what you need to say for the last time.
State all the premises figuring you’ll be just fine.
So I’ll get mine you get yours and if we’re both happy it’s settled forevermore.
Holding the impression of a man when I was still a boy.
Said no regrets but it’s hard not to feel any remorse.
I’m still debating whether I have even found the source.
Of all my discomfort and blunt discourse.
But I know what I want and don’t need what I get.
I invest my ideas but get swallowed in debt.
And the only release is to yell and to sweat.
Until my clothes are soaking wet.
Stay under my skin.
Tear me limb from limb.
Plague me to an end.
I can’t believe I always thought I would be there for you.
For now I’ll learn and settle for less.
Shut my eyes and get some rest.
Feel the pulse beneath this sunken chest.
And maybe one day I can be there for you.
Isn’t it true that if it hadn’t been for me you’d still have no place safe to fall.
And all this time I thought I knew.
When I had no idea at all.
All is fair in love and war.
You have your gifts some say they’re poor.
But I don’t care about any of that anymore.
Let us depart and return when we have grown some more.
I wish I could say that I’ve seen this before.
The depth of the bottom the taste of the floor.
It leaves me restless and tired and sore.
But you won’t break my mind just yet.
I battle this alone.
I don’t want to push you.
I just want to grieve.
I don’t want to push you.
I just want to leave.
Şarkı sözü çevirisi
Son kez söylemek istediğini söyle.
İyi olacağınızı düşünerek tüm binaları belirtin.
Ben benimkini alacağım sen de seninkini. ikimiz de mutluysak sonsuza dek hallederiz.
Hala çocukken bir erkek izlenimi tutuyordum.
Pişman değilim ama hiç vicdan azabı çekmiyor pek de zor değil. " dedi.
Hala kaynağı bulup bulmadığımı tartışıyorum.
Tüm rahatsızlığım ve künt söylemim.
Ama ne istediğimi biliyorum ve elde ettiğim şeye ihtiyacım yok.
Fikirlerime yatırım yapıyorum ama borçla yutuluyorum.
Ve tek kurtuluş bağırmak ve terlemektir.
Elbiselerim sırılsıklam olana kadar.
Derimin altında kal.
Beni uzuvdan uzuvlara ayırın.
Benim veba.
Her zaman yanında olacağımı düşündüğüme inanamıyorum.
Şimdilik öğreneceğim ve daha azına razı olacağım.
Gözlerimi kapat ve biraz dinlen.
Bu batık göğsün altındaki nabzı hisset.
Ve belki bir gün senin için orada olabilirim.
Ben olmasaydım, yine de düşecek güvenli bir yerin olmayacağı doğru değil mi?
Bunca zamandır bildiğimi sanıyordum.
Hiç bir fikrim olmadığı zaman.
Aşk ve savaşta her şey adil.
Yeteneklerin var, bazıları fakir olduğunu söylüyor.
Ama artık bunların hiçbiri umurumda değil.
Biraz daha büyüdüğümüzde yola çıkalım ve geri dönelim.
Keşke bunu daha önce gördüğümü söyleyebilseydim.
Tabanın derinliği zeminin tadı.
Bu beni huzursuz, yorgun ve ağrıyor.
Ama henüz aklımı bozmayacaksın.
Bununla tek başıma savaşırım.
Seni zorlamak istemiyorum.
Sadece yas tutmak istiyorum.
Seni zorlamak istemiyorum.
Sadece gitmek istiyorum.