The Story So Far — Swords and Pens şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Story So Far adlı sanatçının "Swords and Pens" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shovel the coal in this fire, ignite and conspire
Still doesn’t mean that I’m not in your head
I’m falling in and out again
Slipped up and cared too much again
I must wake up, move on and mend
Instead of wasting so much time here
Cause I’ve grown up only to hate my own bed
I figure I’ll just sleep when I’m dead
Despite what you heard I know what I said
I understand it was harsh but guess what?
I’m falling in and out again
Put yourself in my place for just one day
Watch all the colors in your spectrum fade grey
More aware than ever that I might never be calm again
And it shakes every fucking bone
Trying to do the right thing on my own
So I let the ink tell you how
I come to grips with all of this
I’m getting too old for this
What do you know, my shoes are my own
Tread the granite till you find
Some kind of place to call home
Put yourself in my place for just one day
Watch all the colors in your spectrum fade grey
More aware than ever that I might never be calm again
And it shakes every fucking bone
Trying to do the right thing on my own
So I let the ink tell you how
I come to grips with all of this
We’re never gonna be the same again
Bury me I’m not your friend
You have your sword, I’ve got my pen
Measuring might is a means to an end
We’re never gonna be the same again
Bury me I’m not your friend
Not broke, just bent
Şarkı sözü çevirisi
Bu ateşte kömürü kürekle toplayın, ateşleyin ve komplo kurun
Ama bu senin kafanda olmadığım anlamına gelmez.
Tekrar içeri ve dışarı düşüyorum
Kaymış ve yine çok fazla bakım
Uyanmalı, hayatıma devam etmeli ve iyileşmeliyim.
Burada çok fazla zaman harcamak yerine
Çünkü kendi yatağımdan nefret etmek için büyüdüm.
Ölünce uyuyacağım.
Duyduklarına rağmen ne söylediğimi biliyorum.
Sert olduğunu anlıyorum ama tahmin et ne oldu?
Tekrar içeri ve dışarı düşüyorum
Benim yerimde bir gün için kendinizi koyun
Spektrumunuzdaki tüm renklerin griye dönüştüğünü izleyin
Bir daha asla sakin olamayacağımı her zamankinden daha fazla fark ettim.
Ve her lanet kemiği sallıyor
Kendi başıma doğru şeyi yapmaya çalışıyorum.
Bu yüzden mürekkebin size nasıl olduğunu söylemesine izin verdim
Tüm bunlarla başa çıkıyorum.
Bunun için çok yaşlıyım
Ne biliyorsun, ayakkabılarım benim.
Bulana kadar granite bas
Yer bir çeşit ev aramak için
Benim yerimde bir gün için kendinizi koyun
Spektrumunuzdaki tüm renklerin griye dönüştüğünü izleyin
Bir daha asla sakin olamayacağımı her zamankinden daha fazla fark ettim.
Ve her lanet kemiği sallıyor
Kendi başıma doğru şeyi yapmaya çalışıyorum.
Bu yüzden mürekkebin size nasıl olduğunu söylemesine izin verdim
Tüm bunlarla başa çıkıyorum.
Bir daha asla eskisi gibi olmayacağız.
Gömün beni ben senin arkadaşın değilim
Senin kılıcın var, benim kalemim var.
Ölçme gücü bir amaç için bir araçtır
Bir daha asla eskisi gibi olmayacağız.
Gömün beni ben senin arkadaşın değilim
Kırık değil, sadece bükülmüş