The Strange Familiar — Courage Is... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Strange Familiar adlı sanatçının "Courage Is..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh, hey, yeah
Ooh, whoa, hey, yeah
Ooh, hey, yeah
Ooh, whoa, hey, yeah
Take all my vicious words
And turn them into something good
Take all my preconceptions
And let the truth be understood
Take all my prized possessions
And leave only what I need
Take all my pieces of doubt
And let me be what’s underneath
Courage is when you’re afraid
But you keep on moving anyway
Well, courage is when you’re in pain
But you keep on living anyway
Ooh, hey, yeah
Ooh, whoa, hey, yeah
We all have excuses why
We’re living in fear, something in us dies
And like a bird with broken wings
It’s not how high he flies, but the song he sings
Courage is when you’re afraid
But you keep on moving anyway
Well, courage is when you’re in pain
But you keep on living anyway
It’s not how many times you’ve been knocked down
It’s how many times you get back up
Courage is when you’ve lost your way
But you find your strength anyway
Courage is when you’re afraid
Courage is a burning faith
Courage is when you make a change
And you keep on living anyway (Anyway)
(Ooh, hey, yeah)
You keep on giving anyway
(Ooh, hey, yeah)
It’s when you’re in pain, but you keep moving anyway
And you keep on loving anyway
Şarkı sözü çevirisi
Ooh, hey, Evet
Ooh, whoa, hey, Evet
Ooh, hey, Evet
Ooh, whoa, hey, Evet
Tüm kısır sözlerimi al
Ve onları iyi bir şeye dönüştürün
Tüm önyargılarımı al
Ve gerçeğin anlaşılmasına izin verin
Tüm değerli eşyalarımı al
Tek ihtiyacım olan şey ve bırakın
Tüm şüphelerimi al
Ve izin ver altında ne olayım
Cesaret, korktuğun zamandır.
Ama devam neyse devam et
Cesaret acı çektiğinde olur.
Ama yine de yaşamaya devam ediyorsun.
Ooh, hey, Evet
Ooh, whoa, hey, Evet
Hepimizin mazeretleri var.
Korku içinde yaşıyoruz, içimizde bir şey ölüyor
Ve kırık kanatlı bir kuş gibi
Ne kadar yüksek uçtuğu değil, söylediği şarkı
Cesaret, korktuğun zamandır.
Ama devam neyse devam et
Cesaret acı çektiğinde olur.
Ama yine de yaşamaya devam ediyorsun.
Bu senin kaç kez yıkıldığın değil.
Bu kaç kez tekrar ayağa kalktığın.
Cesaret, yolunu kaybettiğin zamandır.
Ama yine de gücünü buluyorsun.
Cesaret, korktuğun zamandır.
Cesaret yanan bir inançtır
Cesaret bir değişiklik yaptığında
Ve yine de yaşamaya devam ediyorsun (her neyse)
(Ooh, hey, Evet)
Vermeyi her neyse devam et
(Ooh, hey, Evet)
Acı çektiğin zaman, ama yine de hareket etmeye devam ediyorsun
Ve yine de sevmeye devam ediyorsun