The Strange Familiar — You Can't Go Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Strange Familiar adlı sanatçının "You Can't Go Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t care if you don’t like me anymore
And I don’t care if you think that I’ve been unfair to you
You call me names to everyone that you’ve been talking to But anyone that knows me knows that I’ve been nothing but good to you
Well you said what you like and you never did care
If the things that you said ever hurt anyone
All these days on the line tonight
Nothing is right
But oh my love is real
And oh my love is real
But you can’t go back
Ten years dead time left inside a box
All these days, every way that you hurt me Knife twisting
I can feel your blood still coursing through my veins baby
You hurt me something bad
But my only answer’s to forget and forgive
Well you said what you like and you never did care
If the things that you said ever hurt anyone
All these days on the line tonight
Nothing is right
But oh my love is real
And oh my love is real
But you can’t go back
I hope that life treats you well
I hope that you find yourself
And I hope that one day you’ll say that you understand
Well you said what you like and you never did care
If the things that you said ever hurt anyone
All these days on the line tonight
Nothing is right
But oh my love is real
My love is real
And oh my love is real
And we cannot turn back now no no
I know that we cannot turn back now
No you can’t go back
Şarkı sözü çevirisi
Artık benden hoşlanmaman umurumda değil.
Ve sana haksızlık ettiğimi düşünmen umurumda değil.
Bana konuştuğun herkese isim veriyorsun ama beni tanıyan herkes sana iyi davrandığımı biliyor.
Ne istediğini söyledin ve hiç umursamadın.
Eğer söylediğin şeyler kimseyi incitirse
Tüm bu günler bu gece tehlikede
Hiçbir şey doğru değil
Ama aşkım gerçek
Ve oh, aşkım gerçek
Ama geri dönemezsin
Bir kutunun içinde on yıl ölü zaman kaldı
Bütün bu günler, beni incittiğin her yol bıçak büküm
Kanının hala damarlarımda aktığını hissediyorum bebeğim.
Kötü bir şey canımı yaktın
Ama tek cevabım unutmak ve affetmek
Ne istediğini söyledin ve hiç umursamadın.
Eğer söylediğin şeyler kimseyi incitirse
Tüm bu günler bu gece tehlikede
Hiçbir şey doğru değil
Ama aşkım gerçek
Ve oh, aşkım gerçek
Ama geri dönemezsin
Hayat sana iyi davranır umarım
Umarım kendini bulursun.
Ve umarım bir gün anladığını söylersin.
Ne istediğini söyledin ve hiç umursamadın.
Eğer söylediğin şeyler kimseyi incitirse
Tüm bu günler bu gece tehlikede
Hiçbir şey doğru değil
Ama aşkım gerçek
Aşkım gerçek
Ve oh, aşkım gerçek
Ve şimdi geri dönemeyiz.
Artık geri dönemeyeceğimizi biliyorum.
Hayır geri dön