The Stranglers — 5 Minutes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Stranglers adlı sanatçının "5 Minutes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I need a dream where I can live what I said
I need a place where I can make my bed
I need a hole where I’ll find darkness now
And if you hassle me mister I might just loose my head
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
They came home on Saturday night
They killed a cat and they raped his wife
And in their eyes there was fear and hate
And when they spoke, they spoke with knives
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
Some say that I should hate them all
But I say that wouldn’t help at all
I just wanna find those guys thats all
I just wanna find those guys thats all, that’s all, that’s all
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
The night time comes and the streets they ring
With the fears of a thousand things
But if you worry about your ports of call
You’ll never get nothing done at all
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
Some say that I should hate them all
But I say that wouldn’t help at all
I just wanna find those guys thats all
I just wanna find those guys thats all
I just wanna find those guys thats all, that’s all

Şarkı sözü çevirisi

Söylediklerim yaşayabileceğim bir rüya istiyorum
Yatağımı yapabileceğim bir yere ihtiyacım var.
Şimdi karanlığı bulabileceğim bir deliğe ihtiyacım var.
Ve eğer beni rahatsız ederseniz, bayım, kafamı kaybedebilirim.
Beş dakika ve neredeyse oradasın
Beş dakika sonra neredeyse öleceksin.
Beş dakika ve neredeyse oradasın
Beş dakika sonra neredeyse öleceksin.
Cumartesi gecesi eve geldiler.
Bir kediyi öldürdüler ve karısına tecavüz ettiler.
Ve gözlerinde korku ve nefret vardı
Ve konuştuklarında, bıçaklarla konuştular
Beş dakika ve neredeyse oradasın
Beş dakika sonra neredeyse öleceksin.
Beş dakika ve neredeyse oradasın
Beş dakika sonra neredeyse öleceksin.
Hepsini nefret edeyim ki
Ama bunun hiç yardımcı olmayacağını söylüyorum.
Sadece o adamları bulmak istiyorum.
Sadece o adamları bulmak istiyorum, hepsi bu, hepsi bu, hepsi bu
Beş dakika ve neredeyse oradasın
Beş dakika sonra neredeyse öleceksin.
Beş dakika ve neredeyse oradasın
Beş dakika sonra neredeyse öleceksin.
Gece geliyor ve sokaklar çalıyor
Binlerce şeyin korkuları ile
Ama eğer çağrı bağlantı noktalarınız hakkında endişeleniyorsanız
Asla hiçbir şey yapmayacaksın.
Beş dakika ve neredeyse oradasın
Beş dakika sonra neredeyse öleceksin.
Beş dakika ve neredeyse oradasın
Beş dakika sonra neredeyse öleceksin.
Hepsini nefret edeyim ki
Ama bunun hiç yardımcı olmayacağını söylüyorum.
Sadece o adamları bulmak istiyorum.
Sadece o adamları bulmak istiyorum.
Sadece o adamları bulmak istiyorum. hepsi bu.