The Stranglers — In One Door şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Stranglers adlı sanatçının "In One Door" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take me to another planet
You better take me to another world
I can’t abide all the coming and going
And what’s gonna be unfurled
Take me to a distant country
Bathe my joins in exotic oil
I can’t abide all the fussing and fighting
And all the wasted toil
And all the wasted toil
In one door and out the other
It’s just like a joke that you heard before
In one door and out the other
I just can’t wait to see what’s in store
Take me to a place forgotten
And I’ll forget what I’m doing there
For just one hour I could give a lifetime
I’d love to stand and stare
Take me and I’ll close my eyes
I won’t open them until we get there
I’ve seen all the stations on the way
When I stumbled everywhere
In one door and out the other
It’s just like a joke that you heard before
In one door and out the other
I just can’t wait to see what’s in store
In one door and out the other
In one door and out the other
In one door and out the other
In one door and out the other
In one door and out the other
In one door and out the other
In one door and out the other
In one door and out the other
In one door and out the other.
Şarkı sözü çevirisi
Beni başka bir gezegene götür
Beni başka bir dünyaya götürsen iyi olur.
Gelen ve giden her şeye katlanamıyorum.
Ve ne olacak
Beni uzak bir ülkeye götür
Bathe benim katıldı içinde egzotik yağ
Tüm bu yaygara ve kavgalara dayanamıyorum
Ve tüm bu boşa harcanan emek
Ve tüm bu boşa harcanan emek
Bir kapıda ve diğerinde
Tıpkı daha önce duyduğun bir şaka gibi.
Bir kapıda ve diğerinde
Sadece içinde ne olduğunu görmek için sabırsızlanıyorum
Beni unutulmuş bir yere götür
Ve orada ne yaptığımı unutacağım
Sadece bir saat için bir ömür verebilirim
Durup bakmak isterim
Beni Al ve gözlerimi kapatacağım
Biz gelene kadar onları açmıyorum
Yoldaki tüm istasyonları gördüm.
Her yerde tökezlediğimde
Bir kapıda ve diğerinde
Tıpkı daha önce duyduğun bir şaka gibi.
Bir kapıda ve diğerinde
Sadece içinde ne olduğunu görmek için sabırsızlanıyorum
Bir kapıda ve diğerinde
Bir kapıda ve diğerinde
Bir kapıda ve diğerinde
Bir kapıda ve diğerinde
Bir kapıda ve diğerinde
Bir kapıda ve diğerinde
Bir kapıda ve diğerinde
Bir kapıda ve diğerinde
Bir kapıda ve diğerinde.