The Stranglers — Who Wants The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Stranglers adlı sanatçının "Who Wants The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Came down on a Monday
Somewhere in the Midlands
Tasted man, tasted flea,
Couldn’t tell the difference
Asked around on Tuesday
Got nothing from a tree
The guide had said
«What talks is red»
That’s all there is to see
Who wants the world?
Who wants the world?
Who wants the world?
(Please allow me to re-arrange your face sometimes
I’d really like to get to know you better)
Not me, not me, not me, not me Looked around on Wednesday
Took in all the sights
The Promised Land they’d left to man
Been ruined overnight
Peering through the port-holes
With teardrops in their eyes
The ship they took for one last look
At thursday’s setting sun-rise
Who wants the world?
Who wants the world?
Who wants the world?
(Please allow me to re-arrange your face sometimes
I’d really like to get to know you better)
Not me, not me, not me, not me Who wants the world?
Who wants the world?
Who wants the world?
Şarkı sözü çevirisi
Bir Pazartesi günü geldi
Midlands'da bir yerde
Tadı adam, tadı pire,
Hiç farkı yoktu
Salı günü etrafında sordu
Ağaçtan bir şey çıkmadı.
Kılavuzu söylemişti
"Ne kırmızı konuşuyor»
O kadar görmek istiyor
Dünyayı kim istiyor?
Dünyayı kim istiyor?
Dünyayı kim istiyor?
(Lütfen bazen yüzünü yeniden düzenlememe izin ver
Seni daha yakından tanımak istiyorum.)
Ben değil, ben değil, ben değil, Çarşamba günü etrafa bakmadım
Tüm manzaraları aldı
İnsanlara bıraktıkları vaat edilmiş topraklar
Bir gecede Mahvoldu
Liman deliklerinden bakıyor
Gözlerinde gözyaşları ile
Son bir kez bakmak için aldıkları gemi
Perşembe günü gün batımında
Dünyayı kim istiyor?
Dünyayı kim istiyor?
Dünyayı kim istiyor?
(Lütfen bazen yüzünü yeniden düzenlememe izin ver
Seni daha yakından tanımak istiyorum.)
Dünyayı isteyen beni değil, beni değil, beni değil, beni değil.
Dünyayı kim istiyor?
Dünyayı kim istiyor?