The Streets — Give Me My Lighter Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Streets adlı sanatçının "Give Me My Lighter Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'Cause I can’t be doing with your crap anymore
So why don’t you give me my lighter back and then trap?
'Cause I can’t be doing with your crap anymore
So why don’t you give me my lighter back and then trap?
You walk in the door packed pockets
Guess what, geez
Say you’ve had it but now you’ve lost it again
You’ve forgotten to bring your wallet
But fair play I buy yous a brandy and coke safe
I always do anything for my mates, go sit down, I’ll bring it over
'Cause I’m no way that you always seem to avoid paying
But your blag, blag, blag gets seen, seen, seen
And how many missed calls have I got to take
Before you get some credit and call me for a change
Eh, eh, eh, eh, eh, eh
'Cause I can’t be doing with your crap anymore
So why don’t you give me my lighter back and then trap?
'Cause I can’t be doing with your crap anymore
So why don’t you give me my lighter back and then trap?
Oi, then after I top non, one, two, one, I notice you’ve gone
And I’m sat staring into space lookin' like a Billy
No mates on his Todd
My favorite lighter seems to have done one
'Cause it was here when you were here
And now it’s gone, now you’re gone
I mean just 'cause I bought you a drink
I’m not trying to tie you to the seat
I don’t give to receive but you seem to live to receive
So I end up chatting to Andy, talking about his fucking grief
With the nub you gave me for twos
'Cause I can’t be doing with your crap anymore
So why don’t you give me my lighter back and then trap?
'Cause I can’t be doing with your crap anymore
So why don’t you give me my lighter back and then trap?
Half hour on I’m makin' my way to the bog
Say aye to him, nod to the corner, say safe to you one
How walk past the bar where you’re at You’ve blatantly bought her a jar
With the money you said you didn’t have
I walk past but I wanna lose my rag then I do my business
And as I’ve come out the bog your girlfriend walks in Sees you drinkin' with next girl and tips the drink over your head
And if you ask me, it serves you fuckin' right
You have to hold it down
'Cause I can’t be doing with your crap anymore
So why don’t you give me my lighter back and then trap?
'Cause I can’t be doing with your crap anymore
So why don’t you give me my lighter back and then trap?
'Cause I can’t be doing with your crap anymore
So why don’t you give me my lighter back and then trap?
'Cause I can’t be doing with your crap anymore
So why don’t you give me my lighter back and then trap?
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü artık senin saçmalıklarınla uğraşamam.
Neden çakmağımı geri vermiyorsun?
Çünkü artık senin saçmalıklarınla uğraşamam.
Neden çakmağımı geri vermiyorsun?
Sen kapı dolu cepler yürümek
Tahmin et ne oldu, Tanrım
Yaşadığını söyle ama şimdi tekrar kaybettin.
Cüzdanını getirmeyi unuttun.
Ama dürüst olmak gerekirse, sana konyak ve kola alacağım.
Her zaman arkadaşlarım için her şeyi yaparım, git otur, onu getireceğim
Çünkü her zaman ödemekten kaçındığın bir yol değilim.
Ama blag, blag, blag görünür, görülür, görülür
Ve kaç tane Cevapsız arama yapmam gerekiyor
Biraz kredi almadan ve bir değişiklik için beni aramadan önce
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Çünkü artık senin saçmalıklarınla uğraşamam.
Neden çakmağımı geri vermiyorsun?
Çünkü artık senin saçmalıklarınla uğraşamam.
Neden çakmağımı geri vermiyorsun?
Oi, sonra ben üst olmayan sonra, bir, iki, bir, fark ettim sen gittin
Ve ben bir Billy gibi uzaya bakarken oturdum
Todd onun arkadaşları yok
En sevdiğim çakmak bir tane yapmış gibi görünüyor
Çünkü sen buradayken buradaydı.
Ve şimdi gitti, şimdi gittin
Sana içki ısmarladım diye.
Seni koltuğa bağlamaya çalışmıyorum.
Ben almak için vermiyorum ama sen almak için yaşıyor gibisin
Bu yüzden Andy'yle konuşup onun kederinden bahsediyorum.
Bana ikişer ikişer verdin.
Çünkü artık senin saçmalıklarınla uğraşamam.
Neden çakmağımı geri vermiyorsun?
Çünkü artık senin saçmalıklarınla uğraşamam.
Neden çakmağımı geri vermiyorsun?
Ben yarım saatte bir tuvalete makin' yolumu ben
Ona evet de, köşeye başını salla, sana güvenli bir tane söyle
Gittiğiniz bardan nasıl geçiyorsunuz? ona bir kavanoz aldınız.
Sahip olmadığını söylediğin parayla.
Geçiyorum ama paçavramı kaybetmek istiyorum ve sonra işimi yapıyorum.
Ve bataklıktan çıktığımda, kız arkadaşın içeri giriyor, bir sonraki kızla içtiğini görüyor ve içkiyi başının üstüne koyuyor
Ve eğer bana sorarsan, bu sana doğru geliyor
Onu elinde tutmak zorunda
Çünkü artık senin saçmalıklarınla uğraşamam.
Neden çakmağımı geri vermiyorsun?
Çünkü artık senin saçmalıklarınla uğraşamam.
Neden çakmağımı geri vermiyorsun?
Çünkü artık senin saçmalıklarınla uğraşamam.
Neden çakmağımı geri vermiyorsun?
Çünkü artık senin saçmalıklarınla uğraşamam.
Neden çakmağımı geri vermiyorsun?