The Strokes — Electricityscape şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Strokes adlı sanatçının "Electricityscape" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Old with strangers to impress so near
Old friends dont realize i’m here
I wish two drinks were always in me,
I pretend I had the perfect ear
Take me to the water
make me understand that i was wrong
For me tomrrow is my first day
so please dont tempt in the wrong way
Its almost after midnight
I can see the city lights, we’re here
Change your mind, tonight
You belong to the city now
And you’re closer now I know
You belong on the radio
I swear I’ll give it back tomorrow
but for now I think that I’ll just borrow
All the words from that song
And all the chords from
that other song
I heard yesterday
Change your mind, tonight
You belong to the city now
And you’re closer now, I know
You belong on the radio
I will not disturb you
I was just returning you a compliment.
Şarkı sözü çevirisi
Yabancılarla eski çok yakın etkilemek için
Eski arkadaşlar burada olduğumu fark etmiyor.
Keşke içimde her zaman iki içki olsaydı.,
Mükemmel bir kulağım varmış gibi davranıyorum.
Beni suya götür
yanlış olduğumu anlamamı sağla.
Benim için tomrrow benim ilk günüm
bu yüzden lütfen yanlış şekilde baştan çıkarmayın
Neredeyse gece yarısından sonra
Şehir ışıklarını görebiliyorum, buradayız.
Fikrini değiştir, bu gece
Artık şehre aitsin.
Ve şimdi daha yakınsın biliyorum
Radyoya aitsin.
Yemin ederim yarın geri vereceğim.
ama şimdilik sadece ödünç alacağım
O şarkının tüm sözleri
Ve tüm Akorlar
diğer şarkı
Dün duydum
Fikrini değiştir, bu gece
Artık şehre aitsin.
Ve şimdi daha yakınsın, biliyorum
Radyoya aitsin.
Rahatsız etmeyeceğim seni
Ben de sana iltifat ediyordum.