The Strokes — Life Is Simple in the Moonlight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Strokes adlı sanatçının "Life Is Simple in the Moonlight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Animals on TV singing about something that they once felt
There’s no one I disapprove of more or root for more than myself
I wanted to pretend that it was better, better, better on the phone
I didn’t wanna tell you I was jealous, jealous, jealous and alone
So we talk about ourselves and how
To forget the love we never felt
Oh, we owed jokes that work so well
You never were so sure, was the moment
Don’t try to stop us Don’t try to stop us Don’t try to stop us Get out of the way
Got to get to climb your tree in the light of the living ghost I see
She sees her father in the old man’s eyes while secretly he stares at her thighs
Animals on TV singing about something they felt at some point
I didn’t wanna tell you I was jealous, jealous, jealous, but what’s the point
As I watched the bell with drapes appear
And I don’t withclose for fourty years
'cause we hide what we don’t wanna hear
As we hide what’s real, hear, hear
He is coming from a part of hell
Where like Nanbu I don’t go down well
He can’t tell that when oblivion
It’s a ditch strung out, routine as well
Making fools out of the best of us Making robots of the rest of us In that sense I tell in America today
There’s a crack, just like going out westward
Don’t try to stop us Don’t try to stop us Don’t try to stop me Get out of the way
Şarkı sözü çevirisi
Televizyondaki hayvanlar bir zamanlar hissettikleri bir şey hakkında şarkı söylüyorlar
Daha fazla onaylamadığım ya da kendimden daha fazla kök saldığım kimse yok
Telefonda daha iyi, daha iyi, daha iyi olduğunu iddia etmek istedim
Kıskanç, kıskanç, kıskanç ve yalnız olduğumu söylemek istemedim.
Bu yüzden kendimiz hakkında konuşuyoruz ve nasıl
Hiç hissetmediğimiz aşkı unutmak için
Oh, çok iyi çalışan şakalar borçluyuz
Hiç bu kadar emin olmamıştın.
Bizi durdurmaya çalışmayın bizi durdurmaya çalışmayın bizi durdurmaya çalışmayın yoldan çekilin
Gördüğüm yaşayan hayaletin ışığında ağaca tırmanmalısın.
Babasını yaşlı adamın gözlerinde görür ve gizlice kalçalarına bakar
Televizyondaki hayvanlar bir noktada hissettikleri bir şey hakkında şarkı söylüyorlar
Sana kıskanç olduğumu söylemek istemedim, kıskanç, kıskanç, ama ne anlamı var
Perdeli çanın nasıl göründüğünü izledim
Ve ben kırk yıldır withclose yok
çünkü duymak istemediğimiz şeyleri saklıyoruz.
Gerçek olanı saklarken, duyun, duyun
Cehennemin bir kısmından geliyor
Nanbu gibi iyi gitmiyorum
Unutulduğunda bunu söyleyemez.
Bu bir hendek dışarı sinirli, rutin yanı sıra
En iyilerimizden aptallar yapmak geri kalanımızdan robotlar yapmak bu anlamda bugün Amerika'da söylüyorum
Bir çatlak var, tıpkı batıya gitmek gibi
Bizi durdurmaya çalışmayın bizi durdurmaya çalışmayın beni durdurmaya çalışmayın yoldan çekilin