The Strokes — Welcome To Japan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Strokes adlı sanatçının "Welcome To Japan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If we don’t watch the sun
It will rise
If we don’t take our time
It’s not wise
Putting posters up For your band
Now I’ll tear them down
With my hand
I didn’t want to notice
Didn’t know the gun was loaded
Didn’t really know this
What kind of asshole drives a Lotus?
Come here and go get with me I wanna see you Wednesday
Come on, come on, come over
Take it off your shoulder
Come on and pull me over
We gotta get to work now
Sliding it off your shoulder
As we’re falling over
Oh, welcome to Japan
Scuba-dancing
Touchdown
I didn’t want to notice
Didn’t know the gun was loaded
Didn’t really know this
What kind of asshole drives a Lotus?
I didn’t want to bore you
Didn’t wanna pick up your shit for you
I’ve been ready to do this
I’ll be there
Come here and go get with me I wanna see you Wednesday
Come on, come on, come over
Take it off your shoulder
Come on and pull me over
We gotta get to work now
Sliding it off your shoulder
As we’re falling over
You did it alone
You did it for fun
You did it for everyone who’s on the run
You’re not just a friend
You’ll be born again
We’ll be in this race until the very end
He lives on the phone
He cheats on his clone
You’ll never believe me Till you’re on your own
Comes in once a month
And he never leaves
He said he is broken
Yet he lives free
Didn’t wanna floor you
I didn’t wanna be there for you
Didn’t wanna warn you
I’ll be there
Şarkı sözü çevirisi
Eğer güneşi izlemezsek
Üstesinden gelecektir
Eğer acele etmezsek
Bu akıllıca değil
Grubunuz için posterler asmak
Şimdi onları yıkacağım.
Elimle
Fark etmek istemedim.
Silahın dolu olduğunu bilmiyordum.
Bunu gerçekten bilmiyordum
Ne tür bir pislik Nilüfer sürermiş?
Buraya gel ve benimle gel. Çarşamba günü seni görmek istiyorum.
Hadi, hadi, gel buraya.
Omzundan çıkar.
Gel ve beni kenara Çek.
Şimdi işe gitmek zorundayız
Omzundan kaydırarak
Düşerken
Oh, Japonya'ya hoş geldiniz
Scuba-dans
Touchdown
Fark etmek istemedim.
Silahın dolu olduğunu bilmiyordum.
Bunu gerçekten bilmiyordum
Ne tür bir pislik Nilüfer sürermiş?
Ben sıkmak istemedim seni
Yoktu öyle istiyorsun ... nasıl bir şey almam
Bunu yapmak için hazır olmamıştım
Orada olacağım
Buraya gel ve benimle gel. Çarşamba günü seni görmek istiyorum.
Hadi, hadi, gel buraya.
Omzundan çıkar.
Gel ve beni kenara Çek.
Şimdi işe gitmek zorundayız
Omzundan kaydırarak
Düşerken
Tek başına yaptın
Eğlence için yaptığını
Kaçmakta olan herkes için yaptın.
Sen sadece bir arkadaş değilsin.
Yeniden doğarsın
Sonuna kadar bu yarışta olacağız.
Telefonda yaşıyor
Klonunu aldatıyor.
Tek başına olana kadar Bana asla inanmayacaksın.
Ayda bir kez gelir
Ve asla ayrılmıyor
Kırık olduğunu söyledi
Ve yine de özgür yaşıyor
Taban ister mi
Senin yanında olmak istemedim.
Seni uyarmak istemedim.
Orada olacağım