The Strypes — Hometown Girls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Strypes adlı sanatçının "Hometown Girls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna tell you but I can’t spit it out
T-t-t-tripping on my tongue and my mouth is stiff
Feels like I’m hanging off the edge of a cliff
And my eyes can’t pick a pocket where they’re happy to stick
I’m running from the point
Babe, I’m missing a trick with you
My line is up but girl I’m missing my cue.
But can’t you give me a fix, so I’m craving confidence?
Well, I reek of sweat and teenage innocence
Well, I want you so, but I know you’ll never know
Cause I’m too shy, I’m too shy for the hometown girl!
I wanna tell you but I’m sick with the fright
S-s-s-slipping up I’m caught in the light of lust
I get the feeling that you ain’t too fussed.
My head feels heavy as the regret sinks in I shouldn’t be afraid to take it on the chin
But I duck, I miss the jab but I’m hit with the hook
But can’t you give me a fix, so I’m craving confidence?
Well, I reek of sweat and teenage innocence
Well, I want you so, but I know you’ll never know
Cause I’m too shy, I’m too shy for the hometown girl!
Şarkı sözü çevirisi
Sana söylemek istiyorum ama tüküremiyorum.
T-t-t-dilime tökezledi ve ağzım sertleşti
Bir uçurumun kenarında asılı gibi hissediyorum
Ve gözlerim mutlu oldukları bir cep seçemiyor.
Noktadan kaçıyorum.
Bebeğim, seninle bir numara kaçırıyorum.
Sıram doldu ama kızım, işaretimi kaçırıyorum.
Ama bana bir düzeltme veremez misin, bu yüzden güven için can atıyorum?
Ter ve genç masumiyet kokuyorum.
Seni öyle istiyorum ama asla bilemeyeceğini biliyorum.
Çünkü çok utangaçım, memleketindeki kız için çok utangaçım!
Sana söylemek istiyorum ama korkudan bıktım.
S-s-s-slipping Yukarı ben yakalandım içinde the light arasında şehvet
Çok telaşlanmadığını hissediyorum.
Başım ağır hissediyor pişmanlık battığında çeneme almaktan korkmamalıyım
Ama eğil, yumruğu özlüyorum ama kancayla vuruldum
Ama bana bir düzeltme veremez misin, bu yüzden güven için can atıyorum?
Ter ve genç masumiyet kokuyorum.
Seni öyle istiyorum ama asla bilemeyeceğini biliyorum.
Çünkü çok utangaçım, memleketindeki kız için çok utangaçım!