The Style Council — In Love For The First Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Style Council adlı sanatçının "In Love For The First Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guilty of the old excuse
Of losing myself to you
But I’m only human
I think in time things can only get more confused
If I make the same mistake
Of thinking it’s all quite plain
Please excuse my ignorance
But I’ve never felt this before
In love for the first time
Our hearts beat almost in time
And nothing else seems to matter
There’s nothing else that’s on my mind
I have no sense of time
Only necking, mating
I think you’ll know when we’re apart the time goes so slow
In love for the first time
Our hearts beat almost in time
And nothing else seems to matter
And where to start I do not know
These things take time
And time to grow
Now nothing else is on my mind
I have no sense of time
Only necking, mating
I think you’ll know when we’re apart the time goes so slow
In love for the first time
Our hearts beat almost in time
And nothing else seems to matter
Şarkı sözü çevirisi
Eski bahaneden suçlu
Kendimi sana kaybetmekten
Ama ben sadece insanım
Zaman içinde işleri sadece daha karışık olabilir bence
Eğer aynı hatayı yaparsam
Her şeyin oldukça basit olduğunu düşünmek
Lütfen cehaletimi affet
Ama bunu daha önce hiç hissetmemiştim.
İlk kez aşık
Kalplerimiz neredeyse zaman içinde atıyor
Ve başka hiçbir şey önemli değil gibi görünüyor
Aklımda başka bir şey yok
Zamanın hiçbir anlamı yok
Sadece boyun, çiftleşme
Ayrıldığımızda zamanın çok yavaş gittiğini anlayacaksın.
İlk kez aşık
Kalplerimiz neredeyse zaman içinde atıyor
Ve başka hiçbir şey önemli değil gibi görünüyor
Ve nereden başlayacağımı bilmiyorum
Bu şeyler zaman alır
Ve büyümek için zaman
Şimdi aklımda başka bir şey yok
Zamanın hiçbir anlamı yok
Sadece boyun, çiftleşme
Ayrıldığımızda zamanın çok yavaş gittiğini anlayacaksın.
İlk kez aşık
Kalplerimiz neredeyse zaman içinde atıyor
Ve başka hiçbir şey önemli değil gibi görünüyor