The Style Council — Internationalists şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Style Council adlı sanatçının "Internationalists" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you believe you have an equal share
In the whole wide world and all it bears
An' that your share is no less or more than
Your fellow sisters and brother man
Then take this knowledge and with it insist
Declare yourself — an internationalist!
If you lay no blame at the feet of next door
An' realise this struggle is also yours
An' that without the strength of us altogether
The world as it stands will remain forever
Then take this challenge and make it exist!
Rise up as — an internationalist!
If your eyes see deeper than the colour of skin
Then you must also see we are the same within
An' the rights you expect are the rights of all
Now it’s up to you to lead the call
That liberty must come at the top of the list
Stand proud as — an internationalist!
If you see the mistake in having bosses at all
You will also see how they all must fall
For under this system there is no such thing
As the Democracy our leaders would have us sing
No time for lies now as only truth must persist
Rise up now and declare yourself — an internationalist!
Şarkı sözü çevirisi
Eğer eşit bir payınız olduğuna inanıyorsanız
Tüm dünya ve tüm bu ayılar
Bir ' payınız daha az veya daha fazla değil
Kız kardeşlerin ve erkek kardeşin
O zaman bu bilgiyi al ve onunla ısrar et
Kendini ilan et-enternasyonalist!
Eğer komşunun ayaklarına herhangi bir suçlama koymazsan
Ve bu mücadelenin de senin olduğunu fark et
Ve bu tamamen bizim gücümüz olmadan
Dünya durduğu gibi sonsuza dek kalacak
Bu zorluk çekmek ve var olun!
Enternasyonalist olarak yükselin!
Gözleriniz cilt renginden daha derin görürse
O zaman sen de içimizde aynı olduğumuzu görmelisin.
Bir ' beklediğiniz haklar herkesin haklarıdır
Şimdi bu çağrıya liderlik etmek size kalmış
Bu özgürlük listenin en üstünde olmalı
Enternasyonalist olarak gurur duyun!
Eğer patronlara sahip olma hatasını görürseniz
Ayrıca hepsinin nasıl düşmesi gerektiğini de göreceksiniz
Çünkü bu sistem altında böyle bir şey yok
Demokrasi olarak liderlerimiz bize şarkı söylerdi
Şimdi yalan için zaman yok, çünkü sadece gerçek devam etmeli
Şimdi ayağa kalk ve kendini ilan et-enternasyonalist!