The Style Council — Long Hot Summer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Style Council adlı sanatçının "Long Hot Summer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I play out my role
Why I’ve even been out walking
They tell me that it helps
But I know when I’m beaten
All those lonely films
And all those lonely parties
But now the feeling is off-screen
An' the tears for real not acted, anymore
I’m all mixed up inside
I want to run but I can’t hide
And however much we try
We can’t escape the truth and the fact is Don’t matter what I do It don’t matter what I do Don’t matter what I do Don’t matter what I do Don’t matter what I do
'Cause I end up hurting you
One more covered sigh
And one more glance you know means goodbye
Can’t you see that’s why
We’re dashing ourselves against the rocks of a lifetime
(In my mind different voices call)
What once was pleasure now’s pain for us all
(In my heart only shadows fall)
I once stood proud now I feel so small
(I don’t know whether to laugh or cry)
The long hot summer just passed me by
Şarkı sözü çevirisi
Rolümü oynamak istiyorum
Neden dışarı çıktım
Bana yardımcı olduğunu söylüyorlar.
Ama ne zaman yenildiğimi biliyorum.
Tüm bu yalnız filmler
Ve tüm bu yalnız partiler
Ama şimdi bu duygu ekrandan çıktı
Ve gözyaşları gerçekten harekete geçmedi, artık
İçimi karıştırdım.
Kaçmak istiyorum ama saklanamıyorum.
Ve ne kadar denersek deneyelim
Gerçeği kaçış yok ve aslında benim ne benim ne benim ne benim yaptığım işin ne önemi Yok önemi Yok önemi Yok önemi yok önemi yok, Yok
Çünkü sonunda seni incitiyorum.
Başka bir kapalı iç çekiş
Ve bir bakış daha elveda demek.
Bunu göremiyor neden
Bir ömür boyu kayalara karşı kendimizi gösteriyoruz
(Aklımda farklı sesler çağırıyor)
Bir zamanlar zevk olan şey şimdi hepimiz için acı
(Kalbimde sadece gölgeler düşer)
Bir zamanlar gurur duydum ve şimdi çok küçük hissediyorum
(Gülüp ağlamayacağımı bilmiyorum)
Uzun sıcak yaz beni geçti