The Style Council — Spin' Drifting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Style Council adlı sanatçının "Spin' Drifting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was hoping to be found alive
In a pool of lies and an ocean of tears
I was looking for a ship, ahoy
I was waiting, bottom line, for a miracle, oh, oh
All I hope is that when they find me
I have the good sense to say a prayer
For all that is dear to me
I hope I still find them waiting there
You know I know that I should be grateful
It’s not enough and no reason at all
It’s only right to reveal my feelings
And even the best at times get bored
I was floating for quite a while
With my fingers resting in the deep blue sea
I was watching the spin drift dancing
Flowin' away to forever from me
I could have stayed forever
And Sunday, waiting for something or even someone
I could’ve watched the whole world pass me
Just for the sake of being reasonable
I was hoping to be found alive
In a pool of lies and an ocean of tears
I was looking for a ship, ahoy
I was waiting, bottom line, for a miracle
All I hope is that when they find me
I have the good sense to say a prayer
For all that is dear to me
I hope I still find them waiting there
You know I know that I should be grateful
It’s not enough and no reason at all
It’s only right to reveal my feelings
And even the best at times get bored
I could have stayed forever
And Sunday, waiting for something or even someone
I could’ve watched the whole world pass me
Just for the sake of being reasonable
Şarkı sözü çevirisi
Canlı bulunmayı umuyordum.
Bir yalan havuzunda ve bir gözyaşı Okyanusunda
Bir gemi arıyordum, ahoy
Sonuç olarak, bir mucize bekliyordum, oh, oh
Tek umudum beni bulduklarında
İyi hissediyorum dua etmek
Benim için değerli olan her şey için
Umarım onları hala orada bekliyorumdur.
Sana minnettar olmam gerektiğini biliyorum.
Bu yeterli değil ve hiç bir sebep yok
Duygularımı açığa çıkarmak doğru.
Ve hatta en iyisi zaman zaman sıkılıyor
Uzunca bir süre yüzüyordum.
Parmaklarım derin mavi denizde dinleniyor
Spin drift dansını izliyordum
Benden sonsuza kadar akıyor
Sonsuza kadar kalabilirdim.
Ve Pazar, bir şey ya da birini bekliyor
Tüm dünyanın beni geçişini izleyebilirdim.
Sadece makul olmak için
Canlı bulunmayı umuyordum.
Bir yalan havuzunda ve bir gözyaşı Okyanusunda
Bir gemi arıyordum, ahoy
Sonuç olarak, bir mucize bekliyordum
Tek umudum beni bulduklarında
İyi hissediyorum dua etmek
Benim için değerli olan her şey için
Umarım onları hala orada bekliyorumdur.
Sana minnettar olmam gerektiğini biliyorum.
Bu yeterli değil ve hiç bir sebep yok
Duygularımı açığa çıkarmak doğru.
Ve hatta en iyisi zaman zaman sıkılıyor
Sonsuza kadar kalabilirdim.
Ve Pazar, bir şey ya da birini bekliyor
Tüm dünyanın beni geçişini izleyebilirdim.
Sadece makul olmak için