The Style Council — The Paris Match şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Style Council adlı sanatçının "The Paris Match" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Empty hours spent combing the streets
In day-time showers they’ve become my beat;
As I walk from Cafe to bar
I wish I knew where you are;
Because you’ve clouded my mind
And now I’m all out of time
Empty skies say try to forget
Better advice is to have no regrets;
As I tread the boulevard floor
Will I see you once more?
Because you’ve clouded my mind
'Til then I’m biding my time.
I’m only sad in a natural way
And I enjoy sometimes feeling this way;
The gift you gave is desire
The match that started my fire.
Empty nights with nothing to do
I sit and think, every thought is for you;
I get so restless and bored
So I go out once more;
I hate to feel so confined
I feel like I’m wasting my time.
Şarkı sözü çevirisi
Sokakları taramak için harcanan boş saatler
Gündüz duşlarında benim ritim haline geldiler;
Kafeden bara yürürken
Keşke nerede olduğunu bilseydim.;
Çünkü aklımı karıştırdın.
Ve şimdi tüm zamanım tükendi
Boş gökyüzü unutmaya çalış
En iyi tavsiye pişman olmamaktır;
Bulvar zemininde yürürken
Seni bir kez daha görecek miyim?
Çünkü aklımı karıştırdın.
O zamana kadar vaktimi bekliyorum.
Ben sadece doğal bir şekilde üzgünüm
Ve bazen bu şekilde hissetmekten zevk alıyorum;
Verdiğin hediye arzudur.
Ateşimi başlatan maç.
Boş geceler yapacak bir şey yok
Oturuyorum ve düşünüyorum, her düşünce senin için;
Çok huzursuz ve sıkıldım
Bu yüzden bir kez daha dışarı çıkıyorum;
Bu kadar kapalı hissetmekten nefret ediyorum
Zamanımı boşa harcıyormuşum gibi hissediyorum.