The Style Council — (When You) Call Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Style Council adlı sanatçının "(When You) Call Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you have time
But believe me it will fly by —
And if it don’t treat you right
I want you to know that you can call me.
Into each life, some rain must fall
But if the storm becomes too much for you all —
Don’t be afraid to enter my life
I will be there when you call me.
Don’t let your pride get in the way of your view
Of how we used to be —
Oh, to you it’s long ago, but to me, yesterday,
The passing of time is like the crashing of waves
It wears down on your memory and you can forget
That if it all gets too much I will always be there
For you to call me — if you need to call me.
Into each life, some rain must fall
But when the storm becomes too much for you all —
Don’t be ashamed to enter my life
I will be there when you call me.
Şarkı sözü çevirisi
Zamanın olduğunu biliyorum.
Ama inan bana uçacak —
Ve eğer sana doğru davranmazsa
Beni arayabileceğini bilmeni istiyorum.
Her hayata biraz yağmur yağmalı
Ama eğer fırtına hepiniz için çok fazla olursa —
Hayatıma girmekten korkma.
Beni aradığında orada olacağım.
Gururunuzun görüşünüzü engellemesine izin vermeyin
Eskiden nasıl olduğumuzdan —
Oh, senin için uzun zaman önceydi, ama benim için dün,
Zamanın geçişi dalgaların çökmesi gibidir
Hafızanı yıpratır ve unutabilirsin.
Her şey çok fazla olursa, her zaman orada olacağım
Beni araman için — beni araman gerekirse.
Her hayata biraz yağmur yağmalı
Ama fırtına hepiniz için çok fazla olduğunda —
Hayatıma girmekten utanma.
Beni aradığında orada olacağım.