The Subdudes — No Vacancy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Subdudes adlı sanatçının "No Vacancy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Right across the street
Misery is lookin' for a home
Right across the street
You know he never likes to be alone
There was a time I would have let him
In right away
But there’s no vacancy today
All the rooms are full
I don’t need to hurt like that again
All the rooms are full
Of the love that she brought when she checked in There was a time I would have begged him to stay
But there’s no vacancy today
Right across the street
Lies a yard full of broken dreams
Right across the street
I hear a laugh that covers silent screams
There was a time I would have let him in right away
There was a time I would have begged him to stay
There was a time and that time will come again some day
But there’s no vacancy today
Şarkı sözü çevirisi
Caddenin tam karşısında
Sefalet bir ev arıyor
Caddenin tam karşısında
Yalnız olmayı hiç sevmediğini biliyorsun.
Bir zamanlar ona izin verirdim.
Hemen içeri
Ama bugün boş yer yok.
Tüm odalar dolu
Bir daha böyle incinmeme gerek yok.
Tüm odalar dolu
Check-in yaparken getirdiği sevgiden, kalması için ona yalvardığım bir zaman vardı.
Ama bugün boş yer yok.
Caddenin tam karşısında
Kırık rüyalarla dolu bir avlu yatıyor
Caddenin tam karşısında
Sessiz çığlıkları örten bir kahkaha duyuyorum
Bir zamanlar onu hemen içeri alırdım.
Bir zamanlar kalması için ona yalvarırdım.
Bir zaman vardı ve o zaman bir gün tekrar gelecek
Ama bugün boş yer yok.