The Sugarcubes — Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Sugarcubes adlı sanatçının "Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gold, finger itches
Gold, in the hair
Gold, you have to have
Gold, all for yourself
Gold, full train of it Gold, rob the train
Gold, murder in the train
Gold, get some gold
Gold is the sweat of the sun
Give me some gold.
It glitters,
Gold, soft and clear (?)
I’m searching for gold
I need gold just to see
Never seen it before
Indication of gold
Do I see gold?
Bloody fingers!
Dig! Crawl! Dig!
Gold is the sweat of the sun
Give me some
Gold!
I continue to dig into the earth.
Torn fingers, bloody fingers.
There is a sun in the sky
Nothing has changed
And gold, garden of the sun.
Give me gold!
E> I’m still searching for gold
E> I need gold
And I have to have (?)
E> No indication of gold
Gold falling all over
E> In the core of the earth
E> I see the glow, let it be gold
Gold
E> I need gold!
Şarkı sözü çevirisi
Altın, parmak kaşınıyor
Altın, saç
Altın, sahip olmak zorunda
Altın, hepsi kendin için
Altın, tam tren Altın, tren soymak
Altın, trende cinayet
Altın, biraz altın al
Altın güneşin teridir
Bana biraz altın ver.
Parlıyor,
Altın, yumuşak ve şeffaf (?)
Altın arıyorum.
Sadece görmek için altına ihtiyacım var
Daha önce hiç görmedim
Altın göstergesi
Altın görüyor muyum?
Lanet parmaklar!
Kazmak! Sürün! Kazmak!
Altın güneşin teridir
Biraz da bana ver
Altın!
Dünyayı kazmaya devam ediyorum.
Yırtık parmaklar, kanlı parmaklar.
Gökyüzünde bir güneş var
Hiçbir şey değişmedi
Ve altın, güneşin Bahçesi.
Bana altın ver!
E> hala altın arıyorum
E > altına ihtiyacım var
Ve sahip olmak zorunda (?)
E > altın belirtisi yok
Altın her yere düşüyor
E > Dünya'nın çekirdeğinde
E > parıltıyı görüyorum, altın olsun
Altınlar
E > altına ihtiyacım var!