The Sugarcubes — Organic Prankster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Sugarcubes adlı sanatçının "Organic Prankster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Björk
Hee how!
Einar
One person calls someone
to pour the water
because it takes two to pour the water
Björk
To plough takes two as well
but only one to hold up the sky
Einar
To plough takes two as well
but only one to hold up the sky
One plays the harp
beats a rock with a stick
Björk
One plays the harp
beats a rock with a stick
becomes a priest or at least a delicious demon
hee how!
Einar
At least a delicious demon
Björk
Delicious demon
Two men need one money
but one money needs no man
one is on one’s knees
loses one’s head
except maybe a delicious demon
hee how!
Einar
Two men need one money
but one money needs no man
Two men need no money
but one money needs no man
one is on one’s knees
loses one’s head
except maybe a delicious demon
Björk
Then one is no longer
no longer!
Both
Delicious demon
delicious, oh here he comes again wow!
delicious demon
So delicious!
Şarkı sözü çevirisi
Björk
Hee nasıl!
Einar
Bir kişi birini çağırıyor
su dökmek için
çünkü su dökmek için iki tane gerekir
Björk
Pulluk için de iki tane alır
ama gökyüzünü tutmak için sadece bir tane
Einar
Pulluk için de iki tane alır
ama gökyüzünü tutmak için sadece bir tane
Biri ARP çalıyor
bir sopa ile bir kaya yener
Björk
Biri ARP çalıyor
bir sopa ile bir kaya yener
bir rahip ya da en azından lezzetli bir İblis olur
hee nasıl!
Einar
En azından lezzetli bir İblis
Björk
Lezzetli İblis
İki adamın bir paraya ihtiyacı var
ama bir paranın bir erkeğe ihtiyacı yok
biri dizlerinin üstünde
birinin kafasını kaybeder
belki lezzetli bir İblis hariç
hee nasıl!
Einar
İki adamın bir paraya ihtiyacı var
ama bir paranın bir erkeğe ihtiyacı yok
İki adam hiç para lazım
ama bir paranın bir erkeğe ihtiyacı yok
biri dizlerinin üstünde
birinin kafasını kaybeder
belki lezzetli bir İblis hariç
Björk
O zaman artık bir tane yok
artık!
İki
Lezzetli İblis
lezzetli, oh, işte yine geliyor, vay canına!
lezzetli İblis
Çok lezzetli!