The Sun — Strada In Salita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Sun adlı sanatçının "Strada In Salita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ed eccomi qua
Senza una meta
Senza una strada
Senza sapere quanto manca e dove vado
Cosa non vedo
Vale così poco questo tempo
Se non capisco dove sono
E quello che sento
Ma io so che
Voglio un sogno
E voglio un senso
Voglio una partita
Che mi faccia dare il meglio
Che questa Vita sia la mia strada in salita
Che mi possa guidare
In ciò che amo e così sia
Ed eccomi qua
Ci son passato
Di nuovo a pelo
Come l’ultimo istante in cui cadevo
Ad occhi chiusi
Quando chiedi e ormai non credi
Che ci sarà qualcosa lì per te Ma in fondo è in quel momento che
Voglio un sogno
E voglio un senso
Voglio una partita
Che mi faccia dare il meglio e Che questa Vita sia la mia strada in salita
Che mi possa guidare
In ciò che amo e così sia
Dì, conosci uomini che senza aver lottato
Abbiano donato un senso in più a questa Vita?
Conosci sogni degni del nome che gli hai dato
Che non ti siano costati in sangue e occhi al Cielo?
ed è così che io credo
Voglio un sogno
E voglio un senso
Voglio una partita
Che mi faccia dare il meglio
Che questa Vita sia la mia strada in salita
Che mi possa guidare
In ciò che amo e così sia
(Grazie a IlariaDexter per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Ve işte buradayım
Bir amaç olmadan
Bir yol olmadan
Ne kadar eksik olduğunu ve nereye gittiğimi bilmeden
Ne görmüyorum
Bu sefer çok az değer
Nerede olduğumu anlamazsam
Ve ne hissediyorum
Ama öğrendik ki ...
Bir rüya istiyorum
Ve bir his istiyorum
Bir oyun istiyorum.
Bana en iyisini versin
Bu hayat benim yolum olsun
Bana rehberlik etsin
Ne seviyorum ve öyle olsun
Ve işte buradayım
Ben de orada bulundum.
Uykuya geri dön
Son düştüğüm an gibi
Gözler kapalı
Ne zaman soruyorsun ve şimdi inanmıyorsun
Senin için orada bir şey olacak ama derinlerde o anda
Bir rüya istiyorum
Ve bir his istiyorum
Bir oyun istiyorum.
Bana en iyisini versin ve bu hayat benim yokuş yukarı yolum olsun
Bana rehberlik etsin
Ne seviyorum ve öyle olsun
Söylesene, savaşmayan erkekleri tanıyor musun
Bu hayata daha fazla anlam mı verdiler?
Ona verdiğin isme layık rüyalar biliyor musun
Sana kan ve gökyüzüne bakan gözlere mal olmadıklarını mı?
ve ben buna inanıyorum
Bir rüya istiyorum
Ve bir his istiyorum
Bir oyun istiyorum.
Bana en iyisini versin
Bu hayat benim yolum olsun
Bana rehberlik etsin
Ne seviyorum ve öyle olsun
(Bu metin için Ilariadexter'a teşekkürler)