The Sundays — A Certain Someone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Sundays adlı sanatçının "A Certain Someone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
live your life, have your say
read your stars, day by day
if I could have anything in the world for free
I wouldn’t share it with anyone else but me oh, live your life, go your way
and I said oh no live your life, stake your claim
wash your clothes, change your name
ooh, and I said oh, no, no if I could have anything in the world for free
I wouldn’t share it with anyone else but me ooh, ah… you’re too twisted by half… but that’s far enough
so live your life, build a home
and fill it full of flowers and a bottle of old cologne
yeah, if I could have anything in the world for free
I wouldn’t share it with anyone else but me except perhaps a certain someone
except perhaps a certain someone
except perhaps a certain someone
just to be shown another way out
you’re too twisted by half… but that’s far enough
oh, I’d be careful living in a block of flats
and I never take the lift to the top
no I never take the lift to the top
Ah, you’re too twisted by half
but that’s far enough
take a swim round, take a look down
I’ll never believe what we’ve found
we figured it out, we figured it out
we lived in a house, in a cold room
Şarkı sözü çevirisi
hayatını yaşa, sözün olsun
yıldızlarınızı her geçen gün okuyun
eğer dünyada bedava bir şey olsaydı
Bunu benden başka kimseyle paylaşmazdım oh, hayatını yaşa, yoluna git
ve dedim ki, oh, hayır, hayatını yaşa, hak iddia et
elbiselerini yıka, adını değiştir
ooh, ve dedim ki, hayır, hayır, eğer bu dünyada ücretsiz bir şey olsaydı
Bunu benden başka kimseyle paylaşmazdım ooh, ah ... yarı yarıya büküldün ... ama bu kadar yeter
bu yüzden hayatını yaşa, bir ev inşa et
ve çiçeklerle ve bir şişe eski kolonya ile doldurun
Evet, eğer dünyada bedavaya bir şey olsaydı
Bunu kendimden başka kimseyle paylaşmazdım, belki de belirli biri hariç
belki de belli biri hariç
belki de belli biri hariç
sadece başka bir çıkış yolu göstermek için
yarı yarıya büküldün ... ama bu kadar yeter
bir apartmanda yaşarken dikkatli olurdum.
ve asla asansörü Yukarı kaldırmam
hayır, asla asansörü Yukarı kaldırmam.
Ah, yarı yarıya çarpmışsın.
ama bu yeterince uzak
yüzmek bir tur atın, aşağıya bir göz atın
Ne bulduğumuza asla inanmayacağım.
çözdük, çözdük.
bir evde, soğuk bir odada yaşadık