The Supervillains — Drinkin' Last Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Supervillains adlı sanatçının "Drinkin' Last Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night I must’ve got my booze on Because I woke up with my shoes on I got a broke ass T. V And some hot girlie sleepin next to me
I think I might have broke my guitar
And I’m still wonderin where I parked my car
I got this feelin in my head
And my breath smells just like vomit
I’m tryin to remember what I said
But all my friends keep tellin me The drinks were free
and the girlies were so sexy
(you know that girl she done drove me to drinkin)
Drinkin' last night!
And I think I got into a fight
My neighbors called the cops
SWAT team helicopter with search light
But I was hidin in a tree
That’s why they never found me Made my way back to the party
And then I went and smoked some weed
Let me tell ya friends
The drinks were free
And the chronic was so tasty
(you know that girl she done drove me to drinkin)
Last night, I did some thinkin
Which is probably why I started drinkin
You took the wind out of me And now I can’t breath
But if I scould smoke a joint in public
I probably wouldnt be such a drunken
I would offer compliments
instead of talkin shit
Last night together we looked at the stars
Holy Shit! I think I found my car
I’ve got to clean up this disgrace
Wash this dick drawing off my face
Go to my favorite breakfast place
And start all over again
Because the drinks were free
and the chronic was so tasty
And if ya wanna come test me
I’ll knock ya teeth out
Make ya nose bloody!
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece içkimi giymiş olmalıyım çünkü ayakkabılarımla uyandım. kırık bir Televizyonum var ve yanımda uyuyan sıcak bir kız var.
Sanırım gitarımı kırdım.
Ve hala Arabamı nereye Park ettiğimi merak ediyorum
Kafamda bir his var.
Ve nefesim kusmuk gibi kokuyor
Ne dediğimi hatırlamaya çalışıyorum.
Ama bütün arkadaşlarım bana içkilerin bedava olduğunu söyleyip duruyor.
ve kızlar çok seksiydi
(biliyorsun, o kız beni içmeye zorladı)
Dün gece içtim!
Ve sanırım kavga ettim.
Komşularım polisi aradı.
Arama ışığı ile SWAT ekibi helikopter
Ama ağaçta saklanıyordum.
Bu yüzden beni asla bulamadılar. partiye geri döndüm.
Ve sonra gittim ve biraz ot içtim
Size söyleyeyim arkadaşlar
İçkiler bedavaydı.
Ve kronik çok lezzetliydi
(biliyorsun, o kız beni içmeye zorladı)
Dün gece biraz düşündüm.
Muhtemelen bu yüzden içmeye başladım.
Rüzgarı benden aldın ve şimdi Nefes alamıyorum
Ama eğer halka açık bir yerde sigara içersem
Muhtemelen bu kadar sarhoş olmazdım.
Övgü sunmak isterim
saçmalamak yerine
Dün gece birlikte yıldızlara baktık.
Kahretsin! Sanırım Arabamı buldum.
Bu rezaleti temizlemeliyim.
Yüzümden çizerek bu horoz yıkamak
En sevdiğim kahvaltı mekanına git.
Ve her şeye yeniden başla
Çünkü içkiler bedavaydı.
ve kronik çok lezzetliydi
Ve eğer gelmek istiyorsan beni test et
Ben çalarım sana dişlerini
Burnun kanlı olsun!