The Supremes — 5:30 Plane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Supremes adlı sanatçının "5:30 Plane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All those empty reasons that we give ourselves
For going on or dying in your misty eyes
Floating on a boat that so filled with both our lives
We’ll never make the shore
I don’t wanna know about the whole affair
And you don’t wanna know about his pretty hair
Both of us would like that just pretend they weren’t there
But not anymore, not anymore
I don’t know what you are gonna do
But I decided I can make it on my own
I didn’t wanna be here, baby
When you got home sitting alone
But the five-thirty plane’s already gone
How long have we been waiting for the light to change?
Long enough to know that green is dubious
Long enough to know that there’s no sense to us
And the line is pretty long, yeah
I don’t wanna know about the sweet details
And you don’t wanna know how he and I can fail
This morning I don’t feel like driving any nails
You can have the floor, you can have the floor
I don’t know what you are gonna do
But I decided I can make it on my own
I didn’t wanna be here, baby
When you got home sitting alone
But the five-thirty plane’s already gone
Şarkı sözü çevirisi
Kendimize verdiğimiz tüm bu boş nedenler
Devam etmek ya da Sisli gözlerinde ölmek için
İkimizin de hayatıyla dolu bir teknede yüzüyor.
Kıyıya asla ulaşamayacağız.
Tüm bu olayı bilmek istemiyorum.
Ve onun güzel saçlarını bilmek istemezsin.
İkimiz de orada yokmuş gibi davranmak istiyoruz.
Ama artık değil, artık değil
Ben ne olduğunu bilmiyorum
Ama kendim yapabileceğime karar verdim.
Burada olmak istemedim, bebeğim.
Eve yalnız otururken
Ama beş-otuz uçağı çoktan gitti.
Ne zamandır ışığın değişmesini bekliyoruz?
Yeşilin şüpheli olduğunu bilecek kadar uzun
Hiçbir anlamı yok bu bize yeterince bilmek
Ve çizgi oldukça uzun, Evet
Tatlı detayları bilmek istemiyorum.
Ve onun ve benim nasıl başarısız olabileceğimizi bilmek istemezsin.
Bu sabah hiç çivi kullanmak istemiyorum.
Kat var, kat var
Ben ne olduğunu bilmiyorum
Ama kendim yapabileceğime karar verdim.
Burada olmak istemedim, bebeğim.
Eve yalnız otururken
Ama beş-otuz uçağı çoktan gitti.