The Supremes — My Heart Stood Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Supremes adlı sanatçının "My Heart Stood Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I took one look at you
That’s all I meant to do And then, my heart stood still
My feet could step and walk
My lips could move and talk
And yet my heart stood still
Though not a single word was spoken,
I could tell you knew
That unfelt claps of hands
Told me so well you knew
I never lived at all
Until the thrill
Of that moment
When my heart stood still
I took one look at you
That’s all I meant to do And then, my heart stopped right there
My feet could step and walk
My lips could move and talk
And yet my heart stood still
Though not a single word was spoken,
I could tell you knew
That unfelt claps of hands
Told me so well you knew
Ooh, I never lived at all
Until the thrill
Of that moment
When my heart stood still
Baby baby
I don’t wanna walk without you
Baby baby
I don’t wanna talk about you
Baby baby
(fade out)
Şarkı sözü çevirisi
Sana bir kez baktım.
Tek yapmak istediğim buydu ve sonra kalbim hala durdu
Ayaklarım adım atabilir ve yürüyebilir
Dudaklarım hareket edebilir ve konuşabilir
Ve yine de kalbim hala durdu
Tek bir kelime konuşulmasa da,
Bildiğinizi söyleyebilirim.
Bu unfelt ellerini alkışlar
Bana öyle söyledi, sen de biliyordun
Hiç yaşadığım
Heyecan kadar
O anın
Kalbim dururken
Sana bir kez baktım.
Tek yapmak istediğim buydu ve sonra kalbim durdu.
Ayaklarım adım atabilir ve yürüyebilir
Dudaklarım hareket edebilir ve konuşabilir
Ve yine de kalbim hala durdu
Tek bir kelime konuşulmasa da,
Bildiğinizi söyleyebilirim.
Bu unfelt ellerini alkışlar
Bana öyle söyledi, sen de biliyordun
Ooh, hiç yaşadığım
Heyecan kadar
O anın
Kalbim dururken
Bebek bebek
Sensiz yürümek istemiyorum.
Bebek bebek
Ben senden söz etmek istemiyorum
Bebek bebek
(karartmak)