The Supremes — Take A Closer Look At Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Supremes adlı sanatçının "Take A Closer Look At Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You ask me from time to time
About different girls that catch your eyes
Love is what you’re looking for
But blind may my love you ignore
Standing right before your eyes
Is all the love you’ll hope to find
So, throw away your little black book
If it’s love you want, here I am Just take a closer look at me
(Ooh) Just take a closer look at me Just take a closer look, you’ll see in me Love, love is what you want, baby
Love, Love is what you need
(Sweet girl)
The girls you chose with no big hits
They struck out with every pitch
Each new day I never complain
The same results with different names
You come to me to straighten your life
Not with love but my advice
I’m your friend you know for sure
Can’t you see I wanna be more
Just take a closer look at me Just take a closer look at me Just take a closer look, you’ll see in me Love, if love is what you want, baby
If love is what you need
Haven’t you noticed how I find
Clever little ways to steal your time
Advice I give for you to take
For other girls is for my sake
The very things I said to do Are the lovely things I want from you
I don’t wanna seemed so bold
If you can’t see, you gotta be told
Just take a closer look at me (Oh baby)
Just take a closer look at me
Şarkı sözü çevirisi
Zaman zaman bana soruyorsun.
Gözlerini yakalayan farklı kızlar hakkında
Aşk aradığın şey
Ama kör aşkım görmezden gelebilirsin
Gözünün önünde duran
Bulmayı umduğun tüm aşk
Bu yüzden küçük kara kitabını at.
Eğer istediğin aşksa, işte buradayım, sadece bana daha yakından bak
(Ooh) sadece bana daha yakından bak, sadece daha yakından bak, içimdeki aşkı göreceksin, aşk istediğin şeydir, bebeğim
Aşk, Aşk ihtiyacın olan şey
(Tatlı kız)
Seçtiğin kızlar büyük bir hit olmadan
Onlar her adım ile dışarı vurdu
Her yeni gün asla şikayet etmiyorum
Farklı isimlerle aynı sonuçlar
Bana hayatını düzeltmeye geldin.
Sevgiyle değil, tavsiyemle
Emin misin ben senin arkadaşınım
Daha fazla olmak istediğimi görmüyor musun
Sadece bana daha yakından bak, sadece bana daha yakından bak, sadece daha yakından bak, içimdeki aşkı göreceksin, eğer aşk istediğin şeyse, bebeğim
Eğer aşk ihtiyacın olan şeyse
Nasıl bulduğumu fark etmedin mi?
Zaman çalmak için akıllı küçük yollar
Sana vereceğim tavsiye almak
Diğer kızlar için bu benim iyiliğim için
Yapmam gereken şeyler senden istediğim güzel şeyler.
Bu kadar cesur görünmek istemiyorum.
Eğer göremiyorsan, sana söylenmelidir.
Sadece bana daha yakından bak (oh bebeğim)
Sadece bana daha yakından bak.