The Supremes — Then We Can Try Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Supremes adlı sanatçının "Then We Can Try Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the path to your heart’s clear and you let no one else near
Then we can try it again, don’t want to cry again
When your love for me is true and I can surely depend on you
Then we can try it again, I don’t want to cry again
I’m leaving though still hoping that you’ll find a way
To bring me back to you and make me want to stay
But you let an intruder threaten to make me a loser
So I’m giving you some time to decide things in your mind
On the day that you prove to me that you can love with sincerity
Then we can try it again, don’t want to cry again
If you can patch up my broken world, make me believe I’m your only girl
Then we can try it again, I don’t want to cry again
All you made me do I did it against my will,
Cause a day without you just makes my life stand still
But if you can help us, then in love I’ll put my trust
And if love can prove us wrong, I’ll come back where I belong
Baby, (then we can try it again) ooh baby (then we can try it again)
Ooh (then we can try it again), oh baby (then we can try it again)
When you make up your mind to come and tell me I’m the only one
Then we can try it again, I don’t want to cry again
And the minute I hear your voice telling me I’m your only choice
Then we can try it again, I don’t want to cry again
When the path to your heart’s clear and you let no one else near
Then we can try it again, I don’t want to cry again
Oh yeah, when your love for me is true and I can surely depend on you
Then we can try it again
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman kalbin temiz yolu başka kimsenin yakın gitsin
Sonra tekrar deneyebiliriz, tekrar ağlamak istemiyoruz
Bana olan aşkın gerçek olduğunda ve kesinlikle sana güvenebilirim
Sonra tekrar deneyebiliriz, tekrar ağlamak istemiyorum
Yine de bir yolunu bulacağını umarak gidiyorum.
Beni sana geri getirmek ve kalmak istememi sağlamak için
Ama bir davetsiz misafirin beni Ezik yapmakla tehdit etmesine izin verdin.
Bu yüzden kafandaki şeylere karar vermen için sana biraz zaman veriyorum.
Bana samimiyetle sevebileceğini kanıtladığın gün.
Sonra tekrar deneyebiliriz, tekrar ağlamak istemiyoruz
Eğer kırık dünyamı düzeltebilirsen, tek kızın olduğuma inanmamı sağla
Sonra tekrar deneyebiliriz, tekrar ağlamak istemiyorum
Bana yaptığın her şeyi kendi isteğime karşı yaptım.,
Çünkü sensiz bir gün sadece hayatımı ayakta tutuyor
Ama eğer bize yardım edebilirsen, o zaman aşık olacağım.
Ve eğer aşk bize yanlış olduğunu kanıtlayabilirse, ait olduğum yere geri döneceğim
Bebeğim, (o zaman tekrar deneyebiliriz) ooh bebeğim (o zaman tekrar deneyebiliriz)
Ooh (o zaman tekrar deneyebiliriz), oh bebeğim (o zaman tekrar deneyebiliriz)
Gelip bana bir tek ben olduğumu söylemeye karar verdiğinde.
Sonra tekrar deneyebiliriz, tekrar ağlamak istemiyorum
Ve sesini duyduğum anda tek seçeneğin olduğumu söylüyor.
Sonra tekrar deneyebiliriz, tekrar ağlamak istemiyorum
Ne zaman kalbin temiz yolu başka kimsenin yakın gitsin
Sonra tekrar deneyebiliriz, tekrar ağlamak istemiyorum
Oh evet, bana olan aşkın gerçek olduğunda ve kesinlikle sana güvenebilirim
Daha sonra tekrar deneyebilir miyiz