The Suspects — Spare Me the Details şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Suspects adlı sanatçının "Spare Me the Details" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My girlfriend, my dumb donut
Went out to a party just the other night
But three hours later and seven shots of Jäger
She was in the bedroom with another guy
And I don’t really wanna know
So don’t tell me anymore
And I really don’t wanna hear
About her feet all up in the air
And well, I’m not the one who acted like a hoe
Why must I be the one who has to know?
I’m not the one who messed up big time
So, spare me the details if you don’t mind
Now I can understand friends who wanna tell me
Think they’re gonna help me open up my eyes
But the play-by-play makes me wanna lose it
Every time you do it, man, it turns the knife
And I don’t really wanna know
So don’t tell me anymore
And I really don’t wanna hear
About her feet all up in the air
And well, I’m not the one who acted like a hoe
Why must I be the one who has to know?
I’m not the one who messed up big time
So, spare me the details if you don’t mind
Now I don’t need to hear about the sounds they were making
And I don’t need to hear about how long it was taking
Or how the walls, they were shaking
Now lying in bed, wallowing in sorrow
Missing the tomorrow that we could have had
Running through my head, over and over
Things I never told her now just make me sad
And it drives me insane, sitting with the vision
Stuck with that image burned into my brain
And I feel so dumb that I could ever trust her
While someone else fucked her, then walked away
And I don’t really wanna to know
So don’t tell me anymore
And I really don’t wanna hear
About her feet all up in the air
And so, I’m not the one who acted like a hoe
Why must I be the one who has to know?
I’m not the one who messed up big time
So, spare me the details if you don’t mind
('Cause I don’t wanna know)
Don’t wanna know
(Spare me the details if you don’t mind)
Don’t wanna know
Don’t wanna know.
(Spare me the details if you don’t mind)
Şarkı sözü çevirisi
Kız arkadaşım, aptal çöreğim
Geçen gece bir partiye gittim.
Ama üç saat sonra ve yedi atış Jäger
Başka bir adamla yatak odasındaydı.
Ve gerçekten bilmek istemiyorum
O yüzden bana bir daha söyleme.
Ve gerçekten duymak istemiyorum
Onun ayakları hakkında tüm Yukarı içinde the air
Ve iyi, ben bir çapa gibi davranan biri değilim
Neden bilmek zorunda olan Ben olmalıyım?
Her şeyi berbat eden ben değilim.
Sakıncası yoksa detayları bana anlatma.
Şimdi kim anlatmak ister beni arkadaş anlayamıyorum
Gözlerimi açmama yardım edecekler.
Ama play-by-play beni kaybetmek istiyor
Bunu her yaptığında, dostum, bıçağı çeviriyor.
Ve gerçekten bilmek istemiyorum
O yüzden bana bir daha söyleme.
Ve gerçekten duymak istemiyorum
Onun ayakları hakkında tüm Yukarı içinde the air
Ve iyi, ben bir çapa gibi davranan biri değilim
Neden bilmek zorunda olan Ben olmalıyım?
Her şeyi berbat eden ben değilim.
Sakıncası yoksa detayları bana anlatma.
Şimdi yaptıkları sesleri duymama gerek yok.
Ve ne kadar sürdüğünü duymama gerek yok.
Ya da duvarlar nasıl titriyordu
Şimdi yatakta yatıyorum, üzüntü içinde yuvarlanıyorum
Sahip olabileceğimiz yarını özlüyorum.
Kafamın içinde koşuyorum, tekrar tekrar
Ona hiç söylemediğim şeyler beni üzüyor.
Ve bu beni delirtiyor, vizyonla oturuyor
Bu görüntü ile sıkışmış beynime yandı
Ve ona güvenebileceğim kadar aptal hissediyorum.
Başka biri onu becerirken, sonra yürüdü
Ve gerçekten bilmek istemiyorum
O yüzden bana bir daha söyleme.
Ve gerçekten duymak istemiyorum
Onun ayakları hakkında tüm Yukarı içinde the air
Ve bu yüzden, bir çapa gibi davranan ben değilim
Neden bilmek zorunda olan Ben olmalıyım?
Her şeyi berbat eden ben değilim.
Sakıncası yoksa detayları bana anlatma.
(Çünkü bilmek istemiyorum)
İstemiyor biliyorum
(Sakıncası yoksa ayrıntıları bana bırakın)
İstemiyor biliyorum
Bilmek istemiyorum.
(Sakıncası yoksa ayrıntıları bana bırakın)