The Sweet Remains — 1000 Little Pieces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Sweet Remains adlı sanatçının "1000 Little Pieces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A thousand little pieces fall to the ground
Pass through my fingers on their way down
She never really loved you like that
You canʼt miss something you never had
Am I just too young to know or too naive to let her go
Iʼm tired of all the love songs that donʼt speak to me Tired of the birds singing outside my window
Tired of the sun shining down on me Can I just be who I want to be?
Canʼt I fight for something true, only if she fights for you too
Pieces of my broken heart, Falling down
Pieces of my fragile pride, Falling down
Memories of you and I theyʼre falling down
falling down
I pick up all the pieces around me Put them on a shelf for all to see
Talk about the war, battles won and lost
Answers to things we all forgot
Am I just too young to know or too naive to let her go Can I fight for something true, of course you can boy its up to you
Pieces of my broken heart, Falling down
Pieces of my fragile pride, Falling down
Memories of you and I theyʼre falling down
Falling down,
Pieces of my broken heart, Falling down,
Pieces of my fragile pride, Falling down,
Memories of you and I theyʼre all falling down,
Falling down
lalalalalalalalalalalala
lalalalalalalalalalalala
A thousand little pieces fall to the ground
A thousand little pieces fall to the ground
A thousand little pieces fall to the ground
Şarkı sözü çevirisi
Bin Küçük Parça yere düşüyor
Aşağı giderken parmaklarımın arasından geç
Hiç böyle seni sevdi
Hiç sahip olmadığın bir şeyi kaçıramazsın.
Bırak onu ya çok saf bilmek için çok gencim
Benimle konuşmayan tüm aşk şarkılarından bıktım penceremin dışında şarkı söyleyen kuşlardan bıktım
Güneşin üzerimde parlamasından bıktınız, sadece olmak istediğim kişi olabilir miyim?
Gerçek bir şey için savaşamam, sadece senin için de savaşırsa
Kırık kalbimin parçaları, Aşağı düşüyor
Kırılgan gururumun parçaları düşüyor
Seninle ilgili anıları ve they're ben düşme
düşme
Etrafımdaki tüm parçaları topluyorum onları herkesin görmesi için bir rafa Koydum
Savaş hakkında konuşun, savaşlar kazandı ve kaybetti
Hepimizin unuttuğu şeylere cevaplar
Bunu bilmek için çok genç miyim, yoksa gitmesine izin vermek için çok naif miyim, gerçek bir şey için savaşabilir miyim, elbette yapabilirsin, bu sana bağlı
Kırık kalbimin parçaları, Aşağı düşüyor
Kırılgan gururumun parçaları düşüyor
Seninle ilgili anıları ve they're ben düşme
Düşme,
Kırık kalbimin parçaları, Aşağı düşüyor,
Kırılgan gururumun parçaları düşüyor,
Senin ve benim anılarım, hepsi yıkılıyor.,
Düşme
lalalalalalalalalalala
lalalalalalalalalalala
Bin Küçük Parça yere düşüyor
Bin Küçük Parça yere düşüyor
Bin Küçük Parça yere düşüyor