The Sweet — 4th of July şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Sweet adlı sanatçının "4th of July" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The floor got up and hit my face
I couldn’t make it to the door
I took a sip and drained the tap
And life became a finger snap
Aha
I couldn’t understand it My days were in a daze
Is it bloody Sunday
I’d better say my prayers
Oh yeah, oh yeah
And when the stars came down
I was higher than the 4th of July
Blitzin’right across the sky
High, high, higher
«Believe the lies"I told myself
I wasn’t into self denial
No way
I held my breath I count to ten
So turn around round round
And do it again
I couldn’t understand it My life was all a blaze
Is it bloody Sunday
My days were in a daze
When the stars came down
I was higher than the 4th of July
Blitzin’right across the sky
High, high, higher
And when the stars fell down
You know I’m gonna burn up the town
It’s the 4th of July
And I was getting so high
When the stars came down
I was higher than the 4th of July
Pitchin’right across the sky
High, high, higher
Şarkı sözü çevirisi
Zemin ayağa kalktı ve yüzüme çarptı
Kapıya ulaşamadım.
Bir yudum aldım ve musluğu boşalttım
Ve hayat bir parmak çırpma oldu
Aha
Bunu anlayamadım. günlerim şaşkınlıktaydı.
Kanlı pazar mı
Dua etsem iyi olur.
Oh evet, oh evet
Yıldızlar indiği zaman,
4 Temmuz'dan daha yüksekteydim.
Gökyüzünde blitzin'right
Yüksek, yüksek, yüksek
"Yalanlara inan" dedim kendime
Kendini inkar etmeyi sevmedim.
Olanaksız
Nefesimi tuttum. ona kadar saydım.
Öyle Yuvarlak Yuvarlak dön
Ve tekrar yap
Bunu anlayamadım. hayatım alev gibiydi.
Kanlı pazar mı
Günlerim bir şaşkınlık içindeydi
Yıldızlar düştüğünde
4 Temmuz'dan daha yüksekteydim.
Gökyüzünde blitzin'right
Yüksek, yüksek, yüksek
Ve yıldızlar düştüğünde
Kasabayı yakacağımı biliyorsun.
Bugün 4 Temmuz
Ve çok uçuyordum.
Yıldızlar düştüğünde
4 Temmuz'dan daha yüksekteydim.
Gökyüzüne doğru eğil
Yüksek, yüksek, yüksek