The Swellers — Becoming Self-Aware şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Swellers adlı sanatçının "Becoming Self-Aware" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t see through this transparency.
But I guess I’ve been wrong about everything.
So should I lie, or dumb myself down to feel okay?
Or do I phone it in awhile until the feeling goes away?
I’m on the outside looking in And I don’t see you again.
You know exactly where I’ve been.
Becoming self-aware,
Becoming self-aware,
I’m thinking.
I half believe that I don’t care anymore.
Walking like an old man, but feeling immature.
We’ve learned we won’t agree on anything.
The line drawn in the sand.
Rethinking where I’m standing now
And if I’ll ever stand a chance.
I know, I know.
I could call this home
But I don’t want to make this awkward.
I won’t. I know.
I could call this home
But I don’t want to make this awkward anymore.
Şarkı sözü çevirisi
Bu şeffaflığı göremiyorum.
Ama sanırım her konuda yanılmışım.
Çok iyi hissediyorum, ya da aptalca kendime yalan mı yazayım?
Ya da duygu kayboluncaya kadar bir süre sonra mı arayayım?
Dışarıdayım ve seni bir daha göremiyorum.
Tam olarak nerede olduğumu biliyorsun.
Kendinden haberdar olmak,
Kendinden haberdar olmak,
Düşünüyorum.
Artık umursamadığımı düşünüyorum.
Yaşlı bir adam gibi yürümek, ama olgunlaşmamış hissetmek.
Hiçbir konuda anlaşamayacağımızı öğrendik.
Kumda çizilen çizgi.
Şimdi nerede durduğumu yeniden düşünmek
Ve eğer bir şansım olursa.
Biliyorum, biliyorum.
Bu evi arayabilirim.
Ama bunu garipleştirmek istemiyorum.
Ben kazandım. Biliyorum.
Bu evi arayabilirim.
Ama artık bunu garipleştirmek istemiyorum.