The Swon Brothers — Colder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Swon Brothers adlı sanatçının "Colder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I probably could have turned and found
A way to make you stop and say this
Sometimes the truth will burn
Your pride will hurt if you’re the one who’s waiting
I guess it’s time to say the words, «It's over»
And time to leave these ruins as they smolder
I should have walked away
When I saw you looking over your shoulder
I knew it right away
When you looked at me that way it was colder
Yeah, you were colder
You had me by the hand
And shook me hard and let me stand alone
Redrew every line and took your time
And mapped out how you’d go alone
I guess it’s time to say the words, «It's over»
It’s time to leave these ruins as they smolder
I should have walked away
When I saw you looking over your shoulder
I knew it right away
When you looked at me that way it was colder
Yeah, it was colder
How’d you even kiss my lips
When you wanted goodbye?
And how’d you just stand right there
Look through the lies?
I guess it’s time to say the words, «It's over»
And time to leave these ruins as they smolder
I should have walked away
When I saw you looking over your shoulder
I knew it right away
When you looked at me that way it was colder
Yeah, it was colder
I guess it’s over
Wish I had found a way to make you stop and stay
But it’s over
Şarkı sözü çevirisi
Muhtemelen arkamı dönüp bulabilirdim.
Seni durdurmanın ve bunu söylemenin bir yolu
Bazen gerçek yanacak
Seni bekleyen sensen gururun acıyacak.
Sanırım «bitti " kelimelerini söylemenin zamanı geldi»
Ve bu kalıntıları yanarken bırakmanın zamanı geldi
Gerekirdi uzaklaştı
Omzunun üzerinden baktığını gördüğümde
Doğru galiba.
Bana öyle baktığında daha soğuktu.
Evet, daha soğuk olduğunu
Beni elinle tuttun.
Ve beni sertçe salladı ve yalnız kalmama izin verdi
Her satırı yeniden çizdi ve zaman aldı
Ve nasıl yalnız gideceğinizi haritaladı
Sanırım «bitti " kelimelerini söylemenin zamanı geldi»
Bu kalıntıları yanarken bırakmanın zamanı geldi
Gerekirdi uzaklaştı
Omzunun üzerinden baktığını gördüğümde
Doğru galiba.
Bana öyle baktığında daha soğuktu.
Evet, daha soğuktu.
Dudaklarımı nasıl öptün?
Veda etmek istediğin zaman mı?
Ve orada nasıl dikildin?
Yalanlara bakmak mı?
Sanırım «bitti " kelimelerini söylemenin zamanı geldi»
Ve bu kalıntıları yanarken bırakmanın zamanı geldi
Gerekirdi uzaklaştı
Omzunun üzerinden baktığını gördüğümde
Doğru galiba.
Bana öyle baktığında daha soğuktu.
Evet, daha soğuktu.
Her şey bitmiş sanırım.
Keşke seni durdurmanın ve kalmanın bir yolunu bulsaydım.
Ama bitti