The Syncope Threshold — I, Harlequin : Exodus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Syncope Threshold adlı sanatçının "I, Harlequin : Exodus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun brings the morning no motive
Who’s running into the shadows?
I guess we’ll never know
Bound here by death and pleasure
These ruins burned in my heart is now the place to call home
But then realizes that he is now…
Torn between the love
Tangled by the strings
«A Joke» his master screams
But the fool would not want it no other way
Now he’ll never speak the name
Because you know that this will be her resting place
«How could you do this to me after all I have done?»
«I've heard enough!, please leave my sight.»
The Harlequin descends into the night
Make believe the journey back to the love of his family
Though torn apart by these hidden intentions flooding my soul
Which conceals my structure of destruction calling me, held captive for so long
Subsiding all the pain, I look the other way
Remember what she said my son, «you are the one to lead us to a brighter way.»
Day by day…
Day by day fear and doubt inherits strength confined to me
I’ll now release the curse I have seen reckoning
Finally we understands the words of Samuel will save our lives
Follow me or be forced here to die
Value our lives!
There is no reason for this pain, disdain
Our revolution will inspire the same
I call forth my brothers Johnathan & Samuel
In this moment we shall not condone it
Leave behind all memories of this place
The beatings, painful cold hearted feelings
The enemy without a face
No trace of us will ever be found
No matter what keep your feet to the ground
Soon enough we’ll be home safe and sound
And now the journey begins!
How many of you will walk with me?
No looking back, as the sky still burns a shade of black…
We flee these burning halls in search of our grandmother
Who holds the truth of our beginning
Eventually this rivalry we’ll learn to bide
I can’t believe the thought of you wanting to fight by my side
Take my hand. We dream we fall…
Enjoy the ride…
Depart on this mysterious adventure and take my my hand
Şarkı sözü çevirisi
Güneş sabahı sebepsiz yere getiriyor
Kim gölgelere koşuyor?
Sanırım asla bilemeyeceğiz.
Burada ölüm ve zevk ile bağlı
Kalbimde yakılan bu kalıntılar artık ev aramak için bir yer
Şimdi kim olduğunu ancak o zaman anlar …
Aşk arasında yırtılmış
Dizeler tarafından karışık
» Şaka " Efendisi çığlık atıyor
Ama aptal bunu başka bir şekilde istemezdi
Şimdi asla bu ismi konuşmayacak.
Çünkü buranın onun dinlenme yeri olacağını biliyorsun.
«Bunu bana nasıl yapar sonuçta olabilir mi yaptım?»
"Yeterince duydum! lütfen görüşümü bırakın.»
Harlequin geceye iner
Ailenizin sevgisine geri dönüş yolculuğuna inanın
Ama bunların dışında gizli niyet ruhumu sel yırtık
Bu benim yıkım yapımı gizliyor beni çağırıyor, bu kadar uzun süre esir tutuldu
Tüm acıyı dindirmek, başka yöne bakıyorum
Ne dediğini hatırla oğlum, " bizi daha parlak bir yola götüren sensin.»
Günden güne…
Her geçen gün korku ve şüphe bana sınırlı bir güç miras alır
Şimdi gördüğüm laneti serbest bırakacağım.
Sonunda Samuel'in sözlerinin hayatımızı kurtaracağını anlıyoruz
Beni takip et yoksa burada ölmek zorunda kalırsın.
Hayatımıza değer ver!
Bu acı için bir sebep yok, küçümseme
Devrimimiz de aynı şekilde ilham verecek
Kardeşlerim Johnathan ve Samuel'i çağırıyorum
Şu anda ona göz yummayacağız.
Bu yerin tüm anılarını geride bırak
Dayak, acı soğuk kalpli duygular
Yüzü olmayan düşman
Hiçbir izimiz olmayacak.
Ne olursa olsun ayaklarınızı yere tutun
Yakında eve sağ salim döneceğiz.
Ve şimdi yolculuk başlıyor!
Kaçınız benimle yürüyecek?
Geriye bakmak yok, çünkü gökyüzü hala siyah bir gölge yakıyor…
Büyükannemizi aramak için bu yanan salonlardan kaçıyoruz.
Başlangıçtaki gerçeği kim saklıyor
Sonunda bu rekabette beklemeyi öğreneceğiz
Benim yanımda savaşmak istediğin düşüncesine inanamıyorum.
Elimi tut. Düşmeyi hayal ediyoruz…
Yolculuğun tadını çıkarın…
Bu gizemli maceraya git ve elimi tut